※ 引述《blus (daf)》之銘言： : ※ 引述《fornarina (鳳辣子)》之銘言： : : 我的家教學生背單字一背就忘， : : 她是真的有背，(我將單字的發音唸出，她就可以寫出正確的拼法) : : 她跟我說，她無法把中文跟英文結合在一起o_0 : : 所以越背越灰心，花了很多時間背，到了考試看到考卷， : : 每個字都有背過，但就是沒辦法想出那個字的中文意思… : : 我自己讀英文，可能是有一點點小小的天份，背單字不用花很多時間， : : 實在是沒辦法体會她的困擾， : : 是不是有什麼好的背單字的方式讓她能比較「記得住」中文解釋， : : 我已經試過字首字根了，但跟她講過她還是很容易就忘記-________-; : : 請教版上的前輩，謝謝… : 我曾有段時間 都是直接拿單字本a排到z的起來背.. : 起初背時困難重重 背久了 一般而言 很多都背起來了 : 但是過了幾個禮拜甚至幾天 幾乎都快忘了單字的中文意思 : 而且 看文章 怎麼看都是有背過的字卻忘了其意思 : 過了更久 我發現 我好像在浪費時間精力的沒效率背單字 : 因為一個一個背 背越多 就會有更多同義字 或是只差一兩個字母 : 像是commend comment command adopt adapt adept and so on : 到最後 全都亂掉了 所以我覺得要單字一個一個背實在是有點吃力 : 我常聽人說多看文章 可以幫助背單字和語感 : 所以我買了很多閱讀測驗的書來看 每天看 就越熟悉"語言" 而且了解其內容 真的很輕鬆 : 很多容易忘記的單字 都逐漸的烙印在我的腦海裡 真的很有效率 : 多看文章 又多了解它那句的意思和用法 很容易記起來 : 當累積越多 自己也不難發現很多相似字,同義字和衍生義 還有用法也記住了 : 看文章最大的好處在於 單字 文法 片語 全都能學習到 : 看的量多時 那就可以準備一本小冊子 把困難的 覺得容易忘的 或是上面所說的方面 : 給記錄下來 簡單的容易背的 老早就從文章上背起來 所以可只記錄需要的 : 剩下的 有空閒時間 把小冊子拿起來翻一翻 : 這是我的經驗啦 參考一下....... 我同意喔.. 我以前高中的時候都只有背單字而已..所以英文一直好不起來 考試的時候連閱讀測驗都不想去看..包括聯考也是 我以前看英文文章是一句一句看..先翻成中文..再理解它的意思 但是上了大學之後..開始接觸原文書 在不得不唸書,又沒錢買中譯本的情況下 我只好硬著頭皮唸 漸漸的..我看文章越來越快 英文程度也隨之提升... 所以我覺得唸英文最好的方法就是讀文章!!! 而且因為文章的內容有連貫..所以更好背 我覺得現在市面上有些英文雜誌還不錯 例如空英,長春藤,CNN...等等 其實都可以買來唸..如果文法不行的話長春藤是個不錯的選擇 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.128.233