※ 引述《blus (daf)》之铭言： : ※ 引述《fornarina (凤辣子)》之铭言： : : 我的家教学生背单字一背就忘， : : 她是真的有背，(我将单字的发音念出，她就可以写出正确的拼法) : : 她跟我说，她无法把中文跟英文结合在一起o_0 : : 所以越背越灰心，花了很多时间背，到了考试看到考卷， : : 每个字都有背过，但就是没办法想出那个字的中文意思… : : 我自己读英文，可能是有一点点小小的天份，背单字不用花很多时间， : : 实在是没办法体会她的困扰， : : 是不是有什麽好的背单字的方式让她能比较「记得住」中文解释， : : 我已经试过字首字根了，但跟她讲过她还是很容易就忘记-________-; : : 请教版上的前辈，谢谢… : 我曾有段时间 都是直接拿单字本a排到z的起来背.. : 起初背时困难重重 背久了 一般而言 很多都背起来了 : 但是过了几个礼拜甚至几天 几乎都快忘了单字的中文意思 : 而且 看文章 怎麽看都是有背过的字却忘了其意思 : 过了更久 我发现 我好像在浪费时间精力的没效率背单字 : 因为一个一个背 背越多 就会有更多同义字 或是只差一两个字母 : 像是commend comment command adopt adapt adept and so on : 到最後 全都乱掉了 所以我觉得要单字一个一个背实在是有点吃力 : 我常听人说多看文章 可以帮助背单字和语感 : 所以我买了很多阅读测验的书来看 每天看 就越熟悉"语言" 而且了解其内容 真的很轻松 : 很多容易忘记的单字 都逐渐的烙印在我的脑海里 真的很有效率 : 多看文章 又多了解它那句的意思和用法 很容易记起来 : 当累积越多 自己也不难发现很多相似字,同义字和衍生义 还有用法也记住了 : 看文章最大的好处在於 单字 文法 片语 全都能学习到 : 看的量多时 那就可以准备一本小册子 把困难的 觉得容易忘的 或是上面所说的方面 : 给记录下来 简单的容易背的 老早就从文章上背起来 所以可只记录需要的 : 剩下的 有空闲时间 把小册子拿起来翻一翻 : 这是我的经验啦 参考一下....... 我同意喔.. 我以前高中的时候都只有背单字而已..所以英文一直好不起来 考试的时候连阅读测验都不想去看..包括联考也是 我以前看英文文章是一句一句看..先翻成中文..再理解它的意思 但是上了大学之後..开始接触原文书 在不得不念书,又没钱买中译本的情况下 我只好硬着头皮念 渐渐的..我看文章越来越快 英文程度也随之提升... 所以我觉得念英文最好的方法就是读文章!!! 而且因为文章的内容有连贯..所以更好背 我觉得现在市面上有些英文杂志还不错 例如空英,长春藤,CNN...等等 其实都可以买来念..如果文法不行的话长春藤是个不错的选择 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.128.233