作者lovetaiwan (Welcome Home!)
看板study
標題Re: 怎麼看英文報紙
時間Tue Sep 2 17:49:54 2003
※ 引述《antiweekend (朋友多還是很不錯的)》之銘言:
: 因為想增加閱讀能力,最近都在看英文報紙
: 先前是買了比較簡單的student post
: 1.2天看完(因為比較簡單,所以每篇都看)
: 我發覺student post的文法都不錯耶,不難 個人覺得蠻喜歡的
: 後來想說看china post
: 份量變比較多,內容都比較時勢化
: 於是我買了一份還另外加買自由時報(or其他台灣綜合報)
: 先看英文的再去找同一天的中文報來互相看
: 不知道這樣有沒有用處耶
: 其實字彙變比教難,單字查到有點手軟
: 不過希望我這樣做會有點成效
: 如果有更好的意見也可以說說喔
建議同時買 自由時報+Taipei Times,
因為兩份報紙都屬於同一報系,
所以在新聞題材的選編上比較類似,
這樣要對照比較有用。
Taipei Times的國內新聞較ChinaPost和TaiwanNews多,
ChinaPost會看到很多國際新聞,TaiwanNews更不用說了..
小弟以為剛開始閱讀英文報紙應從國內新聞部分下手,
這樣能在閱讀中,以自己對該新聞的瞭解,
來比較對照其英文的寫法,
這樣對於英文寫作和閱讀很有幫助。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.91.202