※ [本文轉錄自 loly 信箱] 作者: [email protected] 標題: [轉錄]練英文聽力的方法 時間: Thu Jun 19 10:06:10 2003 作者: XXXX69 (塵埃落定) 看板: AAAAAAAA 標題: [轉錄]練英文聽力的方法 時間: Thu Jun 5 10:46:57 2003 ※ [本文轉錄自 radnom 看板] 以下是我練習的方式和心得，覺得還滿有幫助的，供你參考： 1. 聽寫 找一些有英文腳本的可重複播放的聽力教材，完全不可以先看英文。 用聽寫的方式，把聽到的每個字都寫下來，從頭聽到尾「不可中斷」。 第一次可能只來得及寫下幾個字，沒關係，就一遍一遍的聽， 一次一次補足缺漏的部分，直到你覺得再也沒辦法多辨認出一個字為止。 之後再核對英文腳本，重新聽一遍，看是哪些字你沒有聽出來。 聽不出來的原因只有兩種： a. 認識的字，只是一時想不到或是速度太快聽不出來 b. 不認識的字 用這種方法可以幫助你瞭解自己的聽力障礙， 以前英聽課時都是用這種方式練習，下猛藥很有效。 2. 大量聽英文 a. 看discovery或HBO之類的節目時，因為有中文字幕， 所以請要求自己儘量每個字都聽得出他在說什麼。 b. 看CNN或BBC時，一開始可能會有點吃力有點霧煞煞， 不過沒關係，聽久了一定可以聽得出所以然。 一開始先要求自己聽出每段新聞的主題， 慢慢比較熟悉那樣的速度和語調時，要努力去聽出detail。 再來就是幾乎能辨認出每個字來， 最後的階段，聽英文就像聽中文一樣自然，不需要用力就聽的懂， 你知道一則新聞，但是想不起是看晚間新聞還是聽英文廣播得來的.... 要求自己聽出每個字是因為我們不是native-speaker， 用這種方法才能讓聽力進步更快。 久了之後，聽英文聽的習慣了，就會發現自己早已不需要用力聽， 就像跟人用英文對話一樣，漏失掉一些字還是能掌握重點。 3. 大量閱讀英文 大部分時候我們聽不懂是因為單字認識的太少了。 聽力要進步，光一直聽只能有一半幫助，另一半得靠我們大量增加字彙能力。 當你某天聽新聞時認出了一個剛學會的新字時，成就感是很大的。 補充：聽力教材 滿建議大家聽BBC的節目，聽懂英國腔，再聽黏膩的美國腔應該也不會有太大的問題。 而且節目中常有訪談，練習聽聽各種不同的腔調對聽力也是很有幫助的。 BBC World Service除了可用網路收音機聽，也有以下時段可收聽： 中廣 AM 747 06:00-07:00 世新 AM 729 08:00-10:00 18:00-20:00 另外還有一個節目叫德國之聲，是英文節目，也是世新轉播的，內容滿豐富多元： 世新 AM 729 16:00-18:00 對於托福聽力的short talk，我覺得聽detail真的很重要， 尤其當我們還不太瞭解主題是什麼時，也很難去判斷哪些是key word哪些不是， 因此最好每個字都用力的去聽懂他，畢竟只有一次機會而已， 稍微閃失就會漏失掉一兩句話。 最重要的是要練習專注的能力，除了在前幾句話就聽出主題，也要注意細節， 兩者齊頭並進不可偏廢。 我之前考得時候，有兩篇short talk幾乎都不知道他在講什麼， 只能非常非常專心聽他的每個字，看到題目時才比較領略出剛剛那整篇在說些什麼， 一抓住了topic，又有注意到細節，寫起題目就沒那麼難了。 希望對需要的人有幫助～ --

※ 發信站: 新批踢踢(ptt2.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.228.45 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.164.1.230