============================================================================== 死ぬまで使い込め 一直使用到死為止吧 from《The Leather Work》 ============================================================================== 不知從什麼時候開始 我對於皮件的看法就跟上面那句話一樣 因為平時使用東西的習慣較為粗魯 所以喜歡耐操的東西的我來說 手工皮件就是一個很符合我口味的東西 因此我跟sonie兄訂購了One's Worker的皮夾以及臀包 而在今天早上 我收到了sonie兄的包裹 我知道這是我期待已久的皮夾以及臀包 拆開了包裹 裡面的內容物有 皮夾 ×1 臀包 ×1 皮繩 ×1 真鍮 ×1 首先就從皮夾講起 我選擇的是外側有一個大零錢袋且有金屬裝飾的短夾 帶有厚度的皮革 淺茶色的色澤 還有直徑3公分多的金屬裝飾 以及紮實的縫線 我要求的不多 在外觀及做工上 這是個令我滿意的皮夾 實際使用時 從舊皮夾將各種證件放進新皮夾時 可以說是一段陣痛期吧 新的皮夾隔層滿緊的 要將證件塞進去需要出一點點點的力氣 除了會帶來稍微的不便之外 沒有什麼不妥 當然我知道日子久了他就會順手一點 接著說說臀包吧 因為個人喜好的緣故 我挑的臀包是蛇皮的 臀包的形很漂亮 尤其是蓋子的弧度很棒 令我格外喜歡 不過翻開之後 裡面內袋外圍的平整部份 卻有類似皮件凹折的痕跡 不知道是不是加工所致 雖然這點對功能不會有影響 可是還是希望能夠有個光滑的皮面 最後把真鍮及皮繩一起說 真鍮很有份量感 皮繩乍看之下有點短 不過當兩者結合後 在功能及外型上則達到了不錯的表現 掛鉤在皮夾上令我的皮夾多了不少的機能性 雖然我沒有買過其他的皮件品牌 所以無從比較 不過總結來說 對我而言品質是令人滿意的 最後非常感謝sonie兄能舉辦這次團購 令我能得到我夢寐以求的手工皮件 註：《The Leather Work》跟 "死ぬまで使い込め" 這句話及這句話的翻譯是從 moby326兄的網誌看來的，其中翻譯的部份有用我自己講話的語氣加以改寫 ，如有冒犯到moby326兄請來信告知，我將會予以修改。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.215.146