※ 引述《godbird (  ￾N)》之銘言： : 高雄縣鳥松還有 : 夢裡村哩！！每天都在夢裡 高雄縣。鳥松鄉。夢裡村 關於夢裡村 : A.地名沿革: 清 代 먠 稱作 ( 夢鯉庄 ) 日據以後 則稱 夢裡(村) B.地名探索 : 有四說 1.目前 高雄縣官方資料採用之。 望文生義既可!! 該地古時候為繁茂叢林原野所覆蓋，不易為外人所尋， 外鄉人不經指引很難進入本村，宛如進入「夢裡」一般， 容易迷失方向，故取名「夢裡村」。 2. 與日本語有關。 但是無法說明為何 清 代 就有此地名!! 滿清政府把台灣割讓給日本後，日本軍隊推進到澄清湖 東北方時，由於天色已晚，就派探子前去查看，之後探子 回報說：「村內竹木叢生如林。」於是日本人就將這裡 取名為「moli」。日語moli寫作漢字的「森」，就是樹林 的意思。將moli音譯為中文， 就是「夢裡」。 3. 只是單純的解釋 清 代 「夢鯉庄」 的由來!! 早期在這裡的居民，曾經作夢，夢到鯉魚，所以就將此地 稱呼為「夢鯉」，不過這並沒有正式的史料記載，只是民間 傳說的一種。在清代出現的是「夢鯉庄」，後來才將之美化 改為「夢裡」。 4. 與平埔族西拉雅系有關。 愚見認為此說 可考 !! 夢裡村是由平埔族西拉雅語Vading音譯而成，意思是「獵人網」。 相傳該地原為叢林原野，為平埔族獵人編網、設網捕獵野生動物 之處，故名之。 C.最末,不管 夢裡村 的地名探究.以何說妥適。 但是。。從上述 說法 (1) (2) (4) 三種說法中。均可得知: 夢裡村 原始地形特徵 ~~~~~~~叢林原野~~~~~ -- 祝福: 甲申金猴年 一帆風順。雙喜迎春。三元及第。四季呈祥。五福臨門。 六龍捧壽。七巧良緣。八方來財。九陽開泰。十全十美。 百福駢臻。千祥雲集。萬象更新。天長地久。福意綿綿~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.125.6