◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是 ◎個人徵才： （以下所有欄位均為必填，若為公司徵才此項免填，並請刪除此項目） 個人名稱：TC 聯絡方式：[email protected] 來信請介紹自己的英文能力 ◎徵求期限：2/20 ◎工作內容描述： 15分鐘左右的中文影片的英文字幕校對，稿件內會有A、B兩組不同的英文翻譯 藉由校對A或B兩組翻譯來做出最貼切的翻譯內容，若A、B兩組翻譯皆不合適， 則需要自行翻譯。 詳細格式開始校對後會提供。 例子: http://bit.ly/3S4ceHE ◎徵求條件：英文語法良好、口語良好、作業細心者，學生可 可中長期配合佳 ◎交件時間：一篇稿件約1.5天，一次至少會給2篇稿件 ◎案件預算：一篇200元 ◎酬勞時薪試算： 此案件前置作業評估所需時間為：0.1小時（僅需第一次說明，之後不需) 此案件實際執行評估所需時間為：0.75小時（包含執行、異動、修改、各層級確認等） 此案件總評估時間為：0.75小時，換算時薪為：266元/小時 自己平均每篇案件完成時間約是30分鐘~45分鐘 ◎酬勞發放日：每個月5號 ◎是否回應所有來信: 否 ◎是否需要開立發票：否 ◎是否有試稿（比稿）階段：否 ⊙理想接案對象：學生 ⊙備註： --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.114.187 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/soho/M.1676617192.A.AE7.html ※ 編輯: sweatysweat (36.231.114.187 臺灣), 02/17/2023 15:01:30 ※ 編輯: sweatysweat (36.231.114.187 臺灣), 02/17/2023 15:02:56 ※ 編輯: sweatysweat (114.136.19.40 臺灣), 02/17/2023 15:15:30 ※ 編輯: sweatysweat (114.136.19.40 臺灣), 02/17/2023 15:25:24