http://www.cna.com.tw/news/ait/201807050102-1.aspx 慶祝美國國慶 NASA發布群星照宛如煙火 （中央社紐約4日綜合外電報導） 美國國家航空暨太空總署（NASA）今天發布一張閃閃發光星星的圖片，說這像極了「 空中綻放的煙火」。 NASA在圖片新聞稿中說：「年輕、閃耀的群星如同空中銀花綻放，就像7月4日的煙火 表演般。」這張圖片實是結合了哈伯太空望遠鏡（Hubble Space Telescope）2009年拍到 的兩張照片。 NASA說，這批星群受一團團星際氣體和塵埃組成的雲層圍繞，而星際氣體和塵埃正是 新星誕生的原料。 據NASA表示，這片星雲距離地球兩萬光年遠，屬於船底座（Carina），中心有批巨大 灼熱的恆星，名為NGC 3603。 NASA寫道：「雖然乍看五彩繽紛又祥和，這裡的環境可一點也不是如此。」「紫外線 輻射和狂暴的恆星風在包覆著星群的氣體塵埃間吹出了廣大的空隙。」 星群內的恆星都在差不多的時間「誕生」，但各具不同顏色、溫度、大小和質量。 NASA說，星群內包括各個生命階段的恆星，讓科學家有機會對星際生命循環進行細部分析 。（譯者：梁元齡/核稿：徐睿承）1070705 http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180705/56979398.jpg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.175.194 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/sky/M.1530968933.A.9DE.html