http://www.cna.com.tw/news/ait/201807050102-1.aspx 庆祝美国国庆 NASA发布群星照宛如烟火 （中央社纽约4日综合外电报导） 美国国家航空暨太空总署（NASA）今天发布一张闪闪发光星星的图片，说这像极了「 空中绽放的烟火」。 NASA在图片新闻稿中说：「年轻、闪耀的群星如同空中银花绽放，就像7月4日的烟火 表演般。」这张图片实是结合了哈伯太空望远镜（Hubble Space Telescope）2009年拍到 的两张照片。 NASA说，这批星群受一团团星际气体和尘埃组成的云层围绕，而星际气体和尘埃正是 新星诞生的原料。 据NASA表示，这片星云距离地球两万光年远，属於船底座（Carina），中心有批巨大 灼热的恒星，名为NGC 3603。 NASA写道：「虽然乍看五彩缤纷又祥和，这里的环境可一点也不是如此。」「紫外线 辐射和狂暴的恒星风在包覆着星群的气体尘埃间吹出了广大的空隙。」 星群内的恒星都在差不多的时间「诞生」，但各具不同颜色、温度、大小和质量。 NASA说，星群内包括各个生命阶段的恒星，让科学家有机会对星际生命循环进行细部分析 。（译者：梁元龄/核稿：徐睿承）1070705 http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180705/56979398.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.175.194 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/sky/M.1530968933.A.9DE.html