（轉載自中研院天所http://www.asiaa.sinica.edu.tw/Outreach/news/2003/03052101.htm） 　 圖為 NASA 詹德拉 X-ray 望遠鏡所觀測兩個遙遠的宇宙「工地」， 構築中的星系明顯受 到超巨質量黑洞的控制。 3C294 與 4C41.17 這兩個距離地球分別有 100 及 120 億光年的遙遠星系外圍都具有輻射 大量 X-rays 的龐大雲氣，使雲氣產生 X-rays 的高能粒子則與星系中央的超巨質量黑洞 有關。 天文學家從觀測中推測，在星系際空間中濃密的氣體會冷卻形成數個小星系，然後這些小 星系再合併成一個中央具有超巨質量黑洞的大星系，這個大星系和其黑洞會不斷聚增，直 到黑洞產生噴流並停止吞噬為止，然而，當噴流消退數百萬年之後，黑洞再度開始吞噬物 質，重新開始一個新的循環。 3C294 與 4C41.17 都位於星系密集的區域，這些氣體與星系最後終會在重力的作用下形成 星系團。不過儘管 3C294 與 4C41.17 都會成為具有數千億恆星的龐然大物，但也不會無 限制地擴增下去，大自然還是對星系的質量設下了上限，Chandra 的觀測提供給天文學家 一個非常重要的線索，星系中央的超巨質量黑洞會藉著高能噴流來控制星系的增長。 天文學家先前已從電波觀測中發現了 3C294 與 4C41.17 核心超巨質量黑洞產生的高能粒 子噴流，這次則是透過 x-ray 發現兩者具有噴流結構。天文學家最近還以 Keck 望遠鏡觀 測了這兩個星系外圍的氣雲，它們的溫度約在一萬度左右，是星系形成階段的遺物，經輻 射後快速冷卻。 資料來源：Chandra Press Release, 2003.5.21 -- 。○☆ ☆ 。○ 。。○oo 希望每次的相遇 都是美麗的悸動 。。○o ☆ ☆ -- o ╔╦╦╦╦╦╦╦╗o。心靈交流的橋樑 資訊傳遞的園地 建築夢想的別境 o○。 。╠銘傳╬築夢別境╣ 。 ≡telnet://bbs.mcu.edu.tw≡ o ○╚╩╩╩╩╩╩╩╝○o From：61-223-138-63.HINET-IP.hin。 ○ 。。