突然間有很多感覺，乾脆回文好了。 這部我先看過原著，老實說我看完書以後，覺得電影要拍出作者的想法 非常非常不容易，一個不小心就會拍得很糟...(無聊或沒重點或矯情) 後來小心翼翼的看的電影版的評論，果然先出現不好的評價， 但我還是決定一個人去看了。 我覺得電影的確會讓人誤以為主角"太任性又一副自以為有尋求真理的高尚情操" 但因為我看過原著描寫出走前的憂鬱症狀以及她這一年的資金來源，所以能理解一些。 而且電影好像有一句翻錯了，我覺得那句話非常重要: 電影:生小孩就像在臉上刺青，讓你全心付出...(之類的) 原著:生小孩就像在臉上刺青，你一定要確定你想要做這件事 是不是差很多 = = 我覺得整片應該是要傳達面對自己的恐懼和不滿，積極尋找答案 當然不一定是要去旅行，主角並沒有在逃避，旅行一直都是她想做的事 他只是想辦法完成，而且在途中將自己拼湊起來 我印象很深刻的是他們的離婚，讓她的前夫相當不諒解，認為她沒有努力解決問題 前夫一直執意的認為她是個背叛者，但我完全能理解她前夫的行為， 因為是女主角在婚姻生活裡偽裝自己，讓前夫誤會。 女主角太晚發現自己想要的生活，而深深傷害了一個男人的心... 讓我警惕在心裡，千萬不要因為這樣讓別人留下永遠的傷痛。 最後我好像有看到她前夫找到他的幸福，有一個和樂的家庭吧! 所以我不覺得這部片子不好看，但是跟原著的心境描寫有點差距 如果你覺得電影不錯，看原著會有更多感受。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.131.70