今天Rain在官網留言了~~~ http://www.rain-jihoon.com/n2/fromrain_view.php?page=1&No=13&bSeq=472 下面是中翻..... 大家好 ^^ 我是鄭智薰 今年的冬天好像特別的冷.. 因為12月的這波寒流, 讓我度過了30年來最寒冷的耶誕節 大家一定要記得穿暖暖的衣服, 也要注意自己的身體健康哦 今天之所以來問候大家, 主要是因為想跟大家說明, 關於近日公開和鎮英哥之間的再次合 作 身為合作夥伴, 我們期待能藉由這次的合作發揮出最佳的綜合效應, 這只是單純的一種戰 略合作 我並不是JYP娛樂公司旗下的藝人 再者, 我現在只是J.Tune娛樂公司旗下的一名藝人, 不持有公司股份, 也沒有任何經營管 理權 我要再次強調, 我沒有任何經營或管理公司的權力 希望不要再有人誤會了 這次我會再度和振英哥攜手合作, 是和振英哥經過各方面的討論之後, 所得到的結果 我希望能在入伍之前, 展現出更多樣化的新面貌給大家看 再加上10年前和振英哥相遇, 並用RAIN這個名字展開演藝事業, 很希望在入伍前有個很好 的結尾 我認為這次的合作, 對我們彼此都具有很深的意義 這段時間, 身為20代的這10年間, 似乎全都貢獻給 “RAIN” 這個名字 真的很感謝所有的雲兒們, 在如此漫長的歲月裡, 能這樣的愛著我 就要邁入2011年了..即將成為30代的我, 內心充滿著對開啟新世界的期待與興奮之情 如同長久以來和老師(指jyp)之間的合作, 能帶給大家什麼樣的模樣, 連我自己也非常的 期待, 非常的興奮 對雲兒們, 我會以最棒的Show來回報大家 請大家多多期待, 也請隨時為我加油 天氣很冷, 千萬要小心身體 對雲兒們總是心存感謝 ^^ 新年要得到很多福哦! (亦即: 新年快樂) 鄭智薰 敬上 韓翻中EunHye/Biwithrain http://cloud-taiwan.net/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.81.28