作者wazxd (想當專業潛水伕的兔子)
看板rabbit
標題[閒聊] 原來...bunny不是幼兔=口=!
時間Tue Aug 30 21:18:02 2011
bunny這字,我一直以為是幼兔的意思
就如同幼貓是kitty一樣!!!!
但之前和男友一位同梯聊天
先說說這位同梯,他大概2、3歲就到美國
八年前因為工作關係自己回來台灣
通常和這類的人聊天一定會聊到學中文怎樣怎樣
然後我也通常會說英文怎樣怎樣
那時候主題類似:牛就牛嗎!!你們還分公牛、閹過的公牛、母牛balabalabala
這邊說說那邊講講,講到bunny這字
但朋友卻說,其實bunny是說體型小的兔子(Small rabbit)
並不是年紀小的兔子(young rabbit)
young rabbit其實有另外一個單字
但是他想不起來
我想這字應該是冷門字...我搜尋也搜尋不到...
恩...我又上了一課
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.232.79
1F:→ wazxd:不過朋友有說現在bunny幾乎也通用young rabbit了 08/30 21:23
2F:推 hny6109:看兔版長知識 08/30 21:45
3F:→ mninm:bunny大約就是指比老鼠大、比貓小、圓圓毛毛的萌物吧。 08/30 21:47
4F:推 ccwccw:推『萌物』XD 08/30 23:57
5F:推 mimi434:哈哈~萌物!!! 08/31 17:49