作者wazxd (想当专业潜水夫的兔子)
看板rabbit
标题[闲聊] 原来...bunny不是幼兔=口=!
时间Tue Aug 30 21:18:02 2011
bunny这字，我一直以为是幼兔的意思
就如同幼猫是kitty一样!!!!
但之前和男友一位同梯聊天
先说说这位同梯，他大概2、3岁就到美国
八年前因为工作关系自己回来台湾
通常和这类的人聊天一定会聊到学中文怎样怎样
然後我也通常会说英文怎样怎样
那时候主题类似：牛就牛吗!!你们还分公牛、阉过的公牛、母牛balabalabala
这边说说那边讲讲，讲到bunny这字
但朋友却说，其实bunny是说体型小的兔子(Small rabbit)
并不是年纪小的兔子(young rabbit)
young rabbit其实有另外一个单字
但是他想不起来
我想这字应该是冷门字...我搜寻也搜寻不到...
恩...我又上了一课
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.232.79
1F：→ wazxd:不过朋友有说现在bunny几乎也通用young rabbit了 08/30 21:23
2F：推 hny6109:看兔版长知识 08/30 21:45
3F：→ mninm:bunny大约就是指比老鼠大、比猫小、圆圆毛毛的萌物吧。 08/30 21:47
4F：推 ccwccw:推『萌物』XD 08/30 23:57
5F：推 mimi434:哈哈~萌物!!! 08/31 17:49