作者Neckarstadi (())
看板pts
標題[閒聊] 有沒有人在看 一樣的月光 ?
時間Mon Dec 25 05:16:59 2006
都沒看到討論, 覺得蠻好看的, 只是, 長大的角色的台語都比小時候差很多,
聽起來都像是國語直譯, 還有, 志宏小時候他媽媽被冤枉抓走的時候, 他尖聲
哀嚎 "阿母~~~", 長大竟然叫母親 "媽"... 還有江祖平應該要叫志宏的媽 阿姨,
卻有幾次叫"阿姆"(伯母)... 變得有些不連戲...
江祖平演戲匠氣頗重, 不知道是不是舞台劇出身的?
很不喜歡看他演台語的戲, 他的台語發音有待加強.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.77.129
1F：→ Zzell:江祖平好像是科班出身的? 12/25 08:26
2F：推 minnie:國光藝校戲劇科/不過她一開始演戲就是演中視九點單元劇檔 12/25 10:28
3F：推 tlpil:所以是花系列的演法? 12/26 00:54
4F：推 Neckarstadi:這麼一說倒真的蠻像的, 演法蠻做作的, 反正一看就是戲 12/26 14:22
5F：→ Neckarstadi:比方每次要表演東張西望, 江祖平一定會墊腳, 然後左望 12/26 14:23
6F：→ Neckarstadi:一下再右望一下,在後山日先照,一樣的月光,錯愛 都是 12/26 14:23
7F：→ Neckarstadi:她的演法就像依照書上每個動作怎麼教就怎麼作動作吧 12/26 14:24
8F：→ Neckarstadi:也有舞台劇中常見刻意拉長嗓子的痕跡 12/26 14:25
9F：→ Neckarstadi:還有最明顯的就是與人對話眼睛會突然睜很大, 也是匠氣 12/26 14:26
10F：→ Neckarstadi:表現,總之演戲一點也不自然,全像在做動作. 12/26 14:26
11F：→ Zzell:放太多表演技巧了 不然她演技應該算不錯 12/26 16:17
12F：推 yukiss:請問一下志宏小時候他媽媽被冤枉抓走是第幾集呀? 12/27 20:30
13F：推 Neckarstadi:很前面的集數, 第三還第四的樣子 12/30 00:25