作者qien (maybe:])
看板prozac
標題[閒聊] 語言
時間Thu Apr 16 11:03:02 2026
好久以前恐慌發作到我只能用台語或英語跟人溝通
是不是換一種語言就換一種人格個性
那時我對講華語的這個人格極度恐慌
我太生氣了太焦慮了
腦袋沒辦法去用華語語言結構思考
不知道那時候怎麼想到用台語跟我媽講話的
跟朋友則是用英語xd
所以我現在大量聽podcast 提升我華語能力
會變這樣都怪我白癡父母吧
一定要怪的吧
還有討厭的國中老師們
沒有平輩緣也沒有老師緣
沒有遇到什麼很好的老師
導致我很反權威
他們講什麼我都不想聽話
我可能要多學幾個語言來切換人格
用不熟悉的語言會逼大腦去思考怎麼說
就不會亂說話說錯話
寫字也可以邊寫邊思考
砍掉重練啦
沒喝咖啡因就睡很久很好睡
一打開流汗開關就停不下來
過多流汗會氣虛
不流汗體內又會太濕
洗澡又開始會頭暈虛弱
抓一個平衡與陰陽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.102.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/prozac/M.1776308584.A.ED1.html
1F：推 marra: 我吵架或說理時，也會習慣用英文。因為華人講求"以合為貴" 04/16 11:18
2F：→ marra: 而西方比較重視邏輯推演和理性思考。所以用英文比較有底氣 04/16 11:19
3F：→ marra: ，感覺沒什麼好留情面的，大家有一說一，好好檢討！ 04/16 11:20
4F：→ marra: 記得有心理系的學姐和我說，這樣因不同語言而造成思考方式 04/16 11:21
5F：→ marra: 的轉換，是有學理依據的。但我沒有深究其理論架構 04/16 11:22
6F：→ marra: 我在傳統市場練習用台語溝通時，似乎也會比較有"人味" XD 04/16 11:23
7F：→ qien: 會很多語言會有滿多優勢的，會手語也蠻酷的 04/16 12:20
8F：→ hesione: 個人覺得英文本身就偏直白清晰 模糊空間偏少（低語境） 04/16 19:15
9F：→ hesione: 所以很適合論述 04/16 19:16
10F：推 marra: 咦！好像應該是"以"和"為貴" XD 04/16 21:15
36F：推 pinpo: 感謝樓上，但你可以直接貼影片連結就好了，不用這麼麻煩。 04/17 15:40
47F：→ fq1l4i: 直接貼影片我怕有人會說我打廣告之類的 04/17 15:46
48F：推 marra: 我只覺得舉這種例子只能說明“英文太差”，沒有語 04/17 15:46
49F：→ marra: 感當然什麼都要文法書裡的“主詞+動詞...” 04/17 15:46
50F：→ marra: 明明“Done!"這種說法是非常常見的 =_=# 04/17 15:47
55F：推 pinpo: 如果不確定是不是廣告文可以先寄信跟我討論，規範並沒有那 04/17 16:03
56F：→ pinpo: 麼嚴格，不然介紹一杯好咖啡、介紹適合的醫生不也算廣告？ 04/17 16:04
57F：→ khrushchev: 未成年吃百憂解可快速緩解症狀 04/24 07:46