作者art9141515 (Rafa's back!)
看板prose
標題[創作] Chinese New Year
時間Wed Feb 4 17:31:59 2015
今天突然有了覺悟,原來並非每個人的過年都這麼討人厭。有的人可以好好休息或
忙著早早就先規畫旅遊行程及安排活動。對他們而言,過年不是前一整月的
大掃除schedule,不用特地採買年貨、準備除夕、初一要"做的事",不必拜拜、
煮年夜飯、下廚宴客。
就是愉快當個享受的一方就行,不會有該幫忙母親大人的意識,也不會被要求幫忙。
某年的除夕當天早上,在我跟媽媽忙著拜神明、祖先與地基主的當下,手機響了,
她說要約等等去唱KTV,我不可置信地跟對方說今天是除夕也?!她說,
她不用幫忙啊,媽媽會拜...
所以,對於一部份的人而言,中國人的過年,也許真的是Happy new year吧!
For me, it has never been happy since I was 20.
It's just another year's beginning.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.187.142
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/prose/M.1423042321.A.A1B.html