作者avis2kimo (小蓁)
看板part-time
標題[注意] 發文帳號waiting1216 中翻英不付款 迋
時間Tue Aug 11 23:50:05 2015
◎公司名稱：PTT帳號waiting1216
◎被檢舉者：屬個人 PTT帳號 waiting1216
事件概述：
Ptt帳號waiting1216, line名稱Wai-Ting,未寫明代PO, 和其朋友委託著 line Id
:ozzie 兩人未表明人在美國，Po文徵人中翻英，後來交件後，才了解其2人均有英文底
子。
2015/8/10 ozzie表明不付款項，因不滿意其翻譯。Wai-Ting推說只是代Po,剩餘找ozzie.
waiting1216在20150723 Po文2週後，8/4洽詢，8/5確認翻譯價格交付文章，8/7我
如期交件，8/8談帳號及付款8/21，8/9 waiting1216說ozzie有疑問想請教，
8/10 line上接觸ozzie,劈頭表明不滿意不付款，我完全無售後服務修改機會。
疑似詐騙：
1、憑憑問我是否為學生？而她們手中有我履歷，可見接洽多人，而不記得對方基本資料
2、人在美國有英文底子找中翻英！
3、他們有2週時間＜7/23~8/5＞可以選他們想要的人選，而不是跟我說，當初以為是師大
英文系，可見她們希望什麼樣的譯者自己都不清楚，事後怪到交稿著身上。
結論：到餐廳吃飯嫌不好吃，還是要付錢，不是吃完了說不付錢。
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.88.4
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/part-time/M.1439308207.A.6C3.html
1F：推 yuan7890: 惡劣!! 36.224.14.51 08/12 00:06
2F：推 MIGIan: 看了一下Line照片 人模人樣的說 111.70.166.47 08/12 00:29
3F：推 basketballj: 這應該可提告吧！ 111.83.61.46 08/12 00:38
4F：推 mag1021: 高調 118.160.50.105 08/12 00:45
5F：推 aa182201: 登入一百多 發文一篇..免洗帳號一組 39.9.145.201 08/12 00:46
6F：推 pauleslin: 好扯 115.43.83.12 08/12 00:52
7F：推 ja1295: 幫推 39.10.128.195 08/12 01:05
8F：推 flycat0905: 太可惡了！ 123.194.52.93 08/12 02:18
9F：→ s0850: 頻頻 117.19.176.226 08/12 04:09
10F：推 colan8: 咬定你沒錢打跨海官司...220.128.118.233 08/12 04:12
11F：推 wayne80619: 先報案 1.200.165.149 08/12 04:36
12F：推 forever0722: 太惡劣了 幫高調！ 49.214.147.216 08/12 08:09
13F：推 Everlyn0721: 推 太惡劣了 39.9.140.169 08/12 08:23
14F：推 niked: 在美國也不見得英文好 大概是大學生暑假去 36.238.67.91 08/12 08:33
15F：→ niked: 打工的 老闆講啥大概也聽不懂那種 36.238.67.91 08/12 08:34
16F：推 mylili: 惡劣 140.116.61.97 08/12 09:30
17F：推 BetterBeGood: 高調111.185.129.174 08/12 09:56
18F：推 wanchu01: 高調 110.30.208.199 08/12 10:23
19F：推 phooom0188: 高調 36.224.184.4 08/12 10:24
20F：推 ktfreenight: Push 111.184.18.9 08/12 10:49
21F：推 kab: 好爛的人……… 42.70.83.24 08/12 11:22
22F：推 Hoddle6174: 幫高調 223.138.74.80 08/12 13:38
23F：推 oneeee: 推高調 111.82.152.159 08/12 14:22
24F：推 sukai1010: 據說ozzie不會中文 看來原徵人主有內 175.96.116.159 08/12 15:24
25F：推 sukai1010: 幕 175.96.116.159 08/12 15:33
26F：推 panqqzhu: 高調111.241.149.178 08/13 01:36