請教SusanTakumi大大，既然文章都被m了，或許觀點獨特， 畢竟對於書單是很個人的，那所以書單部份也就不多說些什麼了， 但對於文章中提到的很多"他人說"，可能是本人閱讀的書太少吧， 無法查證究竟是出自哪一本書、哪一句話， 可否請 SusanTakumi兄提供一下"他人說"的參考來源呢？ 因為google神了一下，好像找不到耶，如果是真當然希望大大提供一下來源， 這樣彼此可以教學相長，如果是有問題的說法，也希望解釋一下避免穿鑿附會囉， 因為我看推文也有人有同樣疑惑＞＜ 1.您說： 　英國才子王爾德稱讚此書是「英國小說自威廉‧莎士比亞以來邁出的第一步。」 　Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde (October 16, 1854–November 30, 1900) 　David Herbert Richards Lawrence (11 September 1885–2 March 1930) 　Lady Chatterley's Lover is a novel by D. H. Lawrence written in 1928 　王爾德在D.H勞倫斯出版此書時已往生。 　倒是詩人兼文評家T.S.艾略特評《大亨小傳》時有說： 　「美國小說自亨利．詹姆斯以來邁出的第一步」 　文句挺類似的...原文： About The Great Gatsby, T.S. Eliot said, "In fact, it seems to me the first step that American fiction has taken since Henry James..." 2.您說： 夏目漱石曾經說過：「如果你給我一千萬日元要我寫出一部比吉川英治更棒的作品， 　　　　　　　　　　　即使我的心可能會很痛，但我還是只能把錢原封不動的退還。」 　這句話我就真的不知來源了，但網路上有超相似的句型： 　巴菲特（Warren Edward Buffett）︰ 　「如果你給我一千億美金要我把可口可樂打倒，即使我的心可能會很痛，我還是會將錢 　　原封不動的退還。」 3.您說： 芥川龍之介說：「……在我們（日本）的文學當中，真正能夠帶給我極大之閱讀歡娛 　　　　　　　　　，並且會想不斷去重讀的，除太宰治之外，就數川端康成一人，他 　　　　　　　　　們兩人各站我們文學世界的兩極。」 　這句話本來以為很好找到日文出處，可是剛剛搜尋半天找不到，日文太差＞＜ 　倒是羅蘭‧巴特（Roland Barthes）在評價《索多瑪一百二十天》有說： 　「……在我們（法國）的文學當中，真正能夠帶給我極大之閱讀歡娛，並且會想不斷去 　　重讀的，除普魯斯特之外，就數薩德一人，他們兩人各站我們文學世界的兩極。」 4.您說：西蒙‧波娃女士回憶起雨果去世那天的情形：「整個巴黎似乎都為之褪色了。」 　Simone de Beauvoir (January 9, 1908 – April 14, 1986) 　Victor-Marie Hugo (26 February 1802 — 22 May 1885) 　雨果去世時確實萬人送葬，但西蒙波娃還未出生，可能是回憶他人之語？或者？ 　1962年，吉川英治因肺癌病逝。「整個大東京似乎都為之褪色了」 　一名讀著他小說長大的數學家這樣說道。 （轉自遠流網站書籍介紹） 希望大大給予參考來源囉＞＜ ※ 引述《SusanTakumi (蘇三拓海o▅▄▃▂▁)》之銘言： : 0rz 推薦自己心目中最棒的小說，有點像是被期中抽考的感覺… : 如果有一天你要漂流荒島，請把 xxray 推薦的那十本書帶在身上吧! : =========================================================== : 1> 世界末日與冷酷意境 \ 村上春樹 : 推薦原因 : : 日本人說：「我們寧可丟掉一百個九州，也不願失去一個村上春樹。」 : 當村上先生寫出這本代表作之後，其他的作品都只是本書的的複製品。看一下吧! : 2> 查泰萊夫人的情人 \ D.H. 勞倫斯 : 推薦原因 : : 英國才子王爾德稱讚此書是「英國小說自威廉‧莎士比亞以來邁出的第一步。」 : 本書『宣傳肉欲、贊揚通奸、語言淫穢』. 看一下吧! : 3> 麥田補手 \ J.D. 沙林傑 : 推薦原因 : : 村上在日文版的《麥田補手》序中寫到：「如果非要我選一本人生最受用的書，我會 : 毫不猶豫地選擇《麥田補手》。…經過這麼長的歲月，沙林傑仍然與我心靈互通，一直是 : 我敬愛的作家。」 : 村上先生都這麼說了 . 看一下吧! : 4> 宮本武藏 \ 吉川英治 : 推薦原因 : : 夏目漱石曾經說過：「如果你給我一千萬日元要我寫出一部比吉川英治更棒的作品， : 即使我的心可能會很痛，但我還是只能把錢原封不動的退還。」 : 作者的臉曾經被印在日幣一千圓的鈔票上 . 看一下吧! : 5> 伊豆的舞孃 \ 川端康成 : 推薦原因 : : 芥川龍之介說：「……在我們（日本）的文學當中，真正能夠帶給我極大之閱讀歡娛 : ，並且會想不斷去重讀的，除太宰治之外，就數川端康成一人，他們兩人各站我們文學世 : 界的兩極。」 : 第二個得諾貝爾文學獎的亞洲人(雖然不是因本書得獎) . 看一下吧! : 6> 燕子 \ 朱少麟 : 推薦原因 : : 五月裡曾經有個人這麼說過。：「朱少麟的小說自有其生命，只要喚醒他們的靈魂就 : 行了。」 : 她是全省最會寫小說的 . 看一下吧! : 7> 悲慘世界 \ 維克多‧雨果 : 推薦原因 : : 西蒙‧波娃女士回憶起雨果去世那天的情形：「整個巴黎似乎都為之褪色了。」 : 這本書花了雨果先生三十年才完成 . 看一下吧! : ============================================================================= : 《查泰萊夫人的情人》的作者還蠻帥的。如果有所謂文學家相貌排名的話，他大概是 : 前三名吧! : 朱少麟這個作家出書速度太慢了，第一本著作到第三本著作隔了十年，照這種速度出 : 下去的話，等到她出第十本書的時候，我墳前的草大概就長這麼高了。她的第一本小說結 : 局近似於奇幻，第三本小說我完全看不懂，所以只好推薦第二本! 一代傑作! 如果沒看過 : 此書而去世的話，閻羅王是不會允許你投胎的。你就只能在六畜之間輪迴著。 : 我總是覺得一本好的小說，就是不會讓人猜到它結局要寫什麼。我看完一本書 50% . : 80% . 90% 的時候，都會大概去猜一下故事的結局。如果我猜的到的話，心中就會把這本 : 小說歸類為 : 不大高明…還有，有些作者很喜歡寫沒有結局的小說，這種作者也蠻可惡 : 的。(川端康成先生除外…) : 還有阿，其實強迫自己去看有點冷門的世界名著還蠻有趣的，像是: 《小婦人》 : ，一本不是那麼有吸引力的書，整本書維持西方一貫宣揚人性光輝，我之前每天睡前都會 : 強迫自己唸一節才睡。整個 PTT 看完這本書的人一定 < 5，想到這裡就覺得還蠻得意的。 : 看了上面那些網友推薦心中的十大小說，我覺得 xxray 板友寫的最好。看完之後會讓 : 人有去讀那些書的欲望，我之後也打算去看他所推薦的全部作品。 而 RAIGON 的文筆有一 : 種穿透人心的力量，當然，他推薦的書也是很好(=_= 但是他後面五本的介紹還沒寫…)， : 說不一定十年後他出版的文字作品會放自書店裡最明顯的角落，未可知也。 : 最後的最後，我每天正以驚人的速度在看著大家所推薦的那 135 本小說，目前的 : 冠軍看過 91 本，希望今年結束前我可以順利的超越他 0.0 … : <※補充 : 藤井樹的那個網頁是我亂寫的，居然沒被任何人然看穿，大家那天如 : 果遇到壞人就糟了…> -- ◣◣ 杜斯妥也夫斯基卡夫卡巴爾扎克曹雪芹狄更斯左拉愛倫坡普魯斯特 ◤rˋ◣ 福樓拜馬克吐溫沈從文福克納蕭洛霍夫川端康成勃朗特歌德波赫士 ≡ ◤ 施耐庵契訶夫紫式部托馬斯曼海明威薩拉馬戈屠格涅夫卡繆薄伽丘 ▍us◣ 馬哈福茲梅爾維爾吳承恩馬奎斯雨果伍爾夫康拉德喬伊斯托爾斯泰 ▎hso▎" 斯威夫特漢姆生魯佛夏目漱石果戈里斯湯達爾老舍魯西迪莫泊桑小 ◥da─╯ 拉伯雷珍奧斯汀勞倫斯霍桑仲馬穆西爾笛福塞萬提斯阿契貝魯迅說 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.77