原文標題：XBB.1.5變異株傳播力極強 美國再延長公衛緊急狀態 發布時間：2023/1/12 00:58（1/12 07:21 更新） 記者署名：（譯者：陳正健）1120112 原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301120002.aspx 原文內容： https://reurl.cc/eWKN67 圖為去年12月31日，紐約時報廣場觀光客回流。（中央社檔案照片） （中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國財經媒體CNBC報導，在高傳染力Omicron亞型變 異株XBB.1.5傳播之際，美國政府今天再將COVID-19公共衛生緊急狀態延長至4月。 CNBC及路透社報導，美國川普政府於2020年1月COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發 時，首次宣布國內進入COVID-19公衛緊急狀態，自此之後每90天都再延長這項緊急狀態。 美國衛生及公共服務部（HHS）發言人今天指出：「COVID-19公衛緊急狀態將依然有效， 誠如HHS先前承諾，我們在任何可能的終止或到期之前，將提前60天通知各州。」 美國政府再次延長公衛緊急狀態的時機，適逢XBB.1.5在全美散播之際，而XBB.1.5正快速 成為當地主要流行病毒株。 科學家相信，XBB.1.5具有傳播優勢，因為它更易與人體細胞結合，且擅於躲過免疫系統 。（譯者：陳正健）1120112 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.133.85 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1673483732.A.121.html