作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板nCoV2019
標題[新聞] 日經亞洲1月防疫表現排名 台灣全球居冠
時間Sat Feb 5 00:16:08 2022
完整標題：日經亞洲1月防疫表現排名 台灣全球居冠
發稿單位：中央社
發稿時間：2022/2/4 21:22
撰 稿 者：譯者：戴雅真/核稿：林治平
原文連結：
https://www.cna.com.tw/amp/news/aopl/202202040183.aspx
日經亞洲1月防疫表現排名 台灣全球居冠
2022/2/4 21:22
（中央社東京4日綜合外電報導）「日經亞洲」（Nikkei Asia）今天發布1月「日經COVID
復甦指數」（Nikkei COVID-19 Recovery Index），台灣的防疫表現在全球國家當中躍居
第一。
報導指出，台灣在100分中獲得82分，但在航空活動被扣6分，因為台灣目前仍採行入境管
制措施，1月的國際入境人數相較疫情之前大幅減少8成。
這項指數評估超過120個國家和地區在疫情控管、疫苗接種和社會移動限制方面的防疫表
現。排名越高，代表越接近回歸正常生活，有較低的確診案例、高疫苗接種率，以及較寬
鬆的社交距離政策。
前5名分別為台灣（82分）、柬埔寨（78分）、阿拉伯聯合大公國（77.5分）、中國（77
分）和愛爾蘭（71.5分）。
正迎接4日北京冬奧揭幕的中國排名上升1個位置，來到第4名。中國多個省份爆發疫情，O
micron變異株肆虐，使中國更難維持清零政策。
日本則從第55名大幅下滑至第67名。日本全境COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情急速擴
大，昨天新增確診病例首度突破10萬例大關，但登記接種追加劑的速度卻仍緩慢。
東京都連續2天確診超過2萬例，但由於Omicron變異株病情相對輕微，當局現階段尚未宣
布進入緊急狀態。
柬埔寨約3個月前宣布「與病毒共存」政策，排名從去年12月的第22名大幅進步至第2名。
柬埔寨近幾個月來排名穩步上升，1月確診案例數不到1000例，且有1個月沒有病歿案例。
泰國自2月再次讓完整接種COVID-19疫苗的旅客入境免隔離，這次排名上升11個名次，來
到並列第19名。紐西蘭同樣於昨天宣布將逐步開放入境，排在並列第12名。（譯者：戴雅
真/核稿：林治平）1110204
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.39.205 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1643991370.A.E1D.html
1F：→ samsonfu: 日經vs彭博 財經東西軍 223.140.210.44 02/05 01:41
2F：→ nucleargod: (排名越高，代表越接近回歸正常生活) 1.173.159.72 02/05 01:42
3F：→ Wengboyu: 台灣現在就回復正常的策略不明 1.174.40.234 02/05 04:39
4F：→ Wengboyu: 知道要共存 但怎麼走到那一步 還不知道 1.174.40.234 02/05 04:40
5F：推 kung1014tw: 希望台灣在風險可控的情境下逐步開放 60.250.152.209 02/05 08:08
6F：→ kung1014tw: 。但要怎麼走到這一步，還真的是讓人 60.250.152.209 02/05 08:08
7F：→ kung1014tw: 傷透腦筋… 60.250.152.209 02/05 08:08
8F：推 ellenleee: Ohoh，明天對越南，辛苦了，加油！ 111.82.81.162 02/05 08:25
9F：推 d22426539: 各國的防疫專家和疫苗就是個笑話，光一 116.89.132.223 02/05 08:30
10F：→ d22426539: 個必勝他們全都比不上了。 116.89.132.223 02/05 08:30
11F：推 eva00ave: 台灣已經比那堆爆炸正常多了 27.242.192.43 02/05 09:12
12F：推 biaw: 八卦版才覺得在台灣活的很辛苦 114.36.214.168 02/05 09:43
13F：推 cblade: 世界要跟上台灣 59.127.20.65 02/05 10:05
14F：→ triplee: 可控的環境下開放需要思考 遠不如爆炸之 61.223.170.34 02/05 10:05
15F：→ triplee: 後順其自然來得單純 61.223.170.34 02/05 10:05
16F：推 kerbi: 機組船員也覺得過得很辛苦 謝謝 49.216.21.159 02/05 10:09
17F：→ MacD89: 台灣到底哪裡沒正常生活了 除了樓上說的 36.227.132.245 02/05 10:13
18F：→ MacD89: 機組人員 大部分的人都是正常生活 叫你戴 36.227.132.245 02/05 10:13
19F：→ MacD89: 口罩而已 不要跟我說不能出國旅遊不叫正常 36.227.132.245 02/05 10:13
20F：→ MacD89: 沒人說不能出去啊 而且大部分貧窮線以下 36.227.132.245 02/05 10:13
21F：→ MacD89: 的正常生活可不包括出國旅遊 我人生第一 36.227.132.245 02/05 10:13
22F：→ MacD89: 次坐飛機還是公司外派美國蹲點 36.227.132.245 02/05 10:13
23F：推 isaac7818: Oo沒等比級數爆發就贏一堆國家了 111.83.139.91 02/05 10:17
24F：推 cblade: 老外一開始不要當小感冒就好了 搞成這樣 59.127.20.65 02/05 10:21
25F：→ ericinttu: 那位就固定會替機組員推抱不平推文 61.228.52.70 02/05 10:49
26F：→ MacD89: 機組人員不在貧窮線以下 說實在要台灣走的 36.227.132.245 02/05 11:28
27F：→ MacD89: 就類似中國維穩路線 真要像美國炸起來 36.227.132.245 02/05 11:29
28F：→ MacD89: 800萬勞工病在家沒辦法工作 中小企業都要 36.227.132.245 02/05 11:29
29F：→ MacD89: 掛了 36.227.132.245 02/05 11:29
30F：→ MacD89: 維持貧窮線以下的正常生活國家才不會亂 36.227.132.245 02/05 11:30
31F：推 purewind: 拿貧窮線舉例怪怪的，覺得機組人員不代 106.105.237.50 02/05 11:50
32F：→ purewind: 表大部分人，但貧窮線以下也不代表大部 106.105.237.50 02/05 11:50
33F：→ purewind: 分人啊@@ 106.105.237.50 02/05 11:50
34F：推 koster: 每個人對正常生活定義不同 不用太在意 很 73.158.188.185 02/05 12:10
35F：→ koster: 多老美定義有口罩就不是正常生活 生老病 73.158.188.185 02/05 12:10
36F：→ koster: 死才是 定義不一樣看法不一樣啊 73.158.188.185 02/05 12:10
37F：→ MacD89: 抱歉 用錯名詞 就剛出社會沒什麼存款還要 36.227.132.245 02/05 12:27
38F：→ MacD89: 拿錢回家填的低層勞工 36.227.132.245 02/05 12:28
39F：→ MacD89: 底 36.227.132.245 02/05 12:29
40F：推 jakkx: 各國防疫開始算是被害到這麼說其實蠻不公平 203.73.245.71 02/05 12:30
41F：推 fishhy: 同意樓上，歐美各國防疫除了因民情對口罩 118.160.78.39 02/05 12:42
42F：→ fishhy: 及疫調接受度低外，一開始世衛的態度也是 118.160.78.39 02/05 12:42
43F：→ fishhy: 讓他們防疫措施走鐘的一大因素 118.160.78.39 02/05 12:42
44F：推 nht: 世衛的譚先生還在啊.... 218.173.109.72 02/05 12:45
45F：→ Wengboyu: 回復正常是指國境開放 回復疫情前的商務 1.174.40.234 02/05 13:33
46F：→ Wengboyu: 交流 對我來說戴口罩都算日常 1.174.40.234 02/05 13:33
47F：→ samsonfu: 3+11罵的也很辛苦，謝謝 223.136.180.95 02/05 17:10
48F：→ Handover: 喔喔 抓去隔離就是正常生活 59.115.9.129 02/06 12:02