作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板nCoV2019
标题[新闻] 日经亚洲1月防疫表现排名 台湾全球居冠
时间Sat Feb 5 00:16:08 2022
完整标题：日经亚洲1月防疫表现排名 台湾全球居冠
发稿单位：中央社
发稿时间：2022/2/4 21:22
撰 稿 者：译者：戴雅真/核稿：林治平
原文连结：
https://www.cna.com.tw/amp/news/aopl/202202040183.aspx
日经亚洲1月防疫表现排名 台湾全球居冠
2022/2/4 21:22
（中央社东京4日综合外电报导）「日经亚洲」（Nikkei Asia）今天发布1月「日经COVID
复苏指数」（Nikkei COVID-19 Recovery Index），台湾的防疫表现在全球国家当中跃居
第一。
报导指出，台湾在100分中获得82分，但在航空活动被扣6分，因为台湾目前仍采行入境管
制措施，1月的国际入境人数相较疫情之前大幅减少8成。
这项指数评估超过120个国家和地区在疫情控管、疫苗接种和社会移动限制方面的防疫表
现。排名越高，代表越接近回归正常生活，有较低的确诊案例、高疫苗接种率，以及较宽
松的社交距离政策。
前5名分别为台湾（82分）、柬埔寨（78分）、阿拉伯联合大公国（77.5分）、中国（77
分）和爱尔兰（71.5分）。
正迎接4日北京冬奥揭幕的中国排名上升1个位置，来到第4名。中国多个省份爆发疫情，O
micron变异株肆虐，使中国更难维持清零政策。
日本则从第55名大幅下滑至第67名。日本全境COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情急速扩
大，昨天新增确诊病例首度突破10万例大关，但登记接种追加剂的速度却仍缓慢。
东京都连续2天确诊超过2万例，但由於Omicron变异株病情相对轻微，当局现阶段尚未宣
布进入紧急状态。
柬埔寨约3个月前宣布「与病毒共存」政策，排名从去年12月的第22名大幅进步至第2名。
柬埔寨近几个月来排名稳步上升，1月确诊案例数不到1000例，且有1个月没有病殁案例。
泰国自2月再次让完整接种COVID-19疫苗的旅客入境免隔离，这次排名上升11个名次，来
到并列第19名。纽西兰同样於昨天宣布将逐步开放入境，排在并列第12名。（译者：戴雅
真/核稿：林治平）1110204
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.39.205 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1643991370.A.E1D.html
1F：→ samsonfu: 日经vs彭博 财经东西军 223.140.210.44 02/05 01:41
2F：→ nucleargod: (排名越高，代表越接近回归正常生活) 1.173.159.72 02/05 01:42
3F：→ Wengboyu: 台湾现在就回复正常的策略不明 1.174.40.234 02/05 04:39
4F：→ Wengboyu: 知道要共存 但怎麽走到那一步 还不知道 1.174.40.234 02/05 04:40
5F：推 kung1014tw: 希望台湾在风险可控的情境下逐步开放 60.250.152.209 02/05 08:08
6F：→ kung1014tw: 。但要怎麽走到这一步，还真的是让人 60.250.152.209 02/05 08:08
7F：→ kung1014tw: 伤透脑筋… 60.250.152.209 02/05 08:08
8F：推 ellenleee: Ohoh，明天对越南，辛苦了，加油！ 111.82.81.162 02/05 08:25
9F：推 d22426539: 各国的防疫专家和疫苗就是个笑话，光一 116.89.132.223 02/05 08:30
10F：→ d22426539: 个必胜他们全都比不上了。 116.89.132.223 02/05 08:30
11F：推 eva00ave: 台湾已经比那堆爆炸正常多了 27.242.192.43 02/05 09:12
12F：推 biaw: 八卦版才觉得在台湾活的很辛苦 114.36.214.168 02/05 09:43
13F：推 cblade: 世界要跟上台湾 59.127.20.65 02/05 10:05
14F：→ triplee: 可控的环境下开放需要思考 远不如爆炸之 61.223.170.34 02/05 10:05
15F：→ triplee: 後顺其自然来得单纯 61.223.170.34 02/05 10:05
16F：推 kerbi: 机组船员也觉得过得很辛苦 谢谢 49.216.21.159 02/05 10:09
17F：→ MacD89: 台湾到底哪里没正常生活了 除了楼上说的 36.227.132.245 02/05 10:13
18F：→ MacD89: 机组人员 大部分的人都是正常生活 叫你戴 36.227.132.245 02/05 10:13
19F：→ MacD89: 口罩而已 不要跟我说不能出国旅游不叫正常 36.227.132.245 02/05 10:13
20F：→ MacD89: 没人说不能出去啊 而且大部分贫穷线以下 36.227.132.245 02/05 10:13
21F：→ MacD89: 的正常生活可不包括出国旅游 我人生第一 36.227.132.245 02/05 10:13
22F：→ MacD89: 次坐飞机还是公司外派美国蹲点 36.227.132.245 02/05 10:13
23F：推 isaac7818: Oo没等比级数爆发就赢一堆国家了 111.83.139.91 02/05 10:17
24F：推 cblade: 老外一开始不要当小感冒就好了 搞成这样 59.127.20.65 02/05 10:21
25F：→ ericinttu: 那位就固定会替机组员推抱不平推文 61.228.52.70 02/05 10:49
26F：→ MacD89: 机组人员不在贫穷线以下 说实在要台湾走的 36.227.132.245 02/05 11:28
27F：→ MacD89: 就类似中国维稳路线 真要像美国炸起来 36.227.132.245 02/05 11:29
28F：→ MacD89: 800万劳工病在家没办法工作 中小企业都要 36.227.132.245 02/05 11:29
29F：→ MacD89: 挂了 36.227.132.245 02/05 11:29
30F：→ MacD89: 维持贫穷线以下的正常生活国家才不会乱 36.227.132.245 02/05 11:30
31F：推 purewind: 拿贫穷线举例怪怪的，觉得机组人员不代 106.105.237.50 02/05 11:50
32F：→ purewind: 表大部分人，但贫穷线以下也不代表大部 106.105.237.50 02/05 11:50
33F：→ purewind: 分人啊@@ 106.105.237.50 02/05 11:50
34F：推 koster: 每个人对正常生活定义不同 不用太在意 很 73.158.188.185 02/05 12:10
35F：→ koster: 多老美定义有口罩就不是正常生活 生老病 73.158.188.185 02/05 12:10
36F：→ koster: 死才是 定义不一样看法不一样啊 73.158.188.185 02/05 12:10
37F：→ MacD89: 抱歉 用错名词 就刚出社会没什麽存款还要 36.227.132.245 02/05 12:27
38F：→ MacD89: 拿钱回家填的低层劳工 36.227.132.245 02/05 12:28
39F：→ MacD89: 底 36.227.132.245 02/05 12:29
40F：推 jakkx: 各国防疫开始算是被害到这麽说其实蛮不公平 203.73.245.71 02/05 12:30
41F：推 fishhy: 同意楼上，欧美各国防疫除了因民情对口罩 118.160.78.39 02/05 12:42
42F：→ fishhy: 及疫调接受度低外，一开始世卫的态度也是 118.160.78.39 02/05 12:42
43F：→ fishhy: 让他们防疫措施走钟的一大因素 118.160.78.39 02/05 12:42
44F：推 nht: 世卫的谭先生还在啊.... 218.173.109.72 02/05 12:45
45F：→ Wengboyu: 回复正常是指国境开放 回复疫情前的商务 1.174.40.234 02/05 13:33
46F：→ Wengboyu: 交流 对我来说戴口罩都算日常 1.174.40.234 02/05 13:33
47F：→ samsonfu: 3+11骂的也很辛苦，谢谢 223.136.180.95 02/05 17:10
48F：→ Handover: 喔喔 抓去隔离就是正常生活 59.115.9.129 02/06 12:02