作者geordie (Geordie)
看板nCoV2019
標題[新聞]武漢肺炎擴散美國17州 逾200例確診12人꘠
時間Fri Mar 6 12:09:29 2020
完整標題：武漢肺炎擴散美國17州 逾200例確診12人死亡
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/03/06 12:03
撰 稿 者：譯者：曾依璇/核稿：嚴思祺
原文連結：
https://bit.ly/2VQCxpM
（中央社洛杉磯5日綜合外電報導）美國華盛頓州金恩郡今天通報一起武漢肺炎死亡病例
，全美累計12死。全美並新增57起確診病例，科羅拉多州、田納西州、馬里蘭州、德州及
舊金山都出現首例，已有17州受波及。
路透社報導，美國疾病管制暨預防中心（CDC）今天上午通報境內共149起確診及推定病例
，應不含今天新增的57例。
此外，一架直升機把病毒檢驗套件運送到滯留加州海岸的「至尊公主號」（Grand
Princess）郵輪上，這艘船原欲停泊舊金山，但因船上至少35人出現類似流感症狀而被拒
靠港，而且已有兩起武漢肺炎確診病例與這艘船有關。
華盛頓州金恩郡（King County）是目前美國武漢肺炎病例最集中的地區，當地衛生官員
表示，新增確診20例，全郡累計51例、11人死亡；另外一起死亡病例發生在加州。
金恩郡在聲明中表示，郡內疫情趨於嚴峻，現在是關鍵時刻，「所有金恩郡居民應遵循公
共衛生建議，我們齊心協力，或許可以在我們的社區遏阻疾病擴散」。
路透社報導，華盛頓州的70起病例中，許多與西雅圖郊區柯克蘭（Kirkland）一所療養院
爆發感染有關，包括6人死亡。
搜尋引擎龍頭谷歌（Google）今天加入電子商務平台亞馬遜（Amazon）、社群網站臉書（
Facebook）及電腦科技公司微軟（Microsoft）之列，建議在西雅圖一帶的員工在家上班
，因為已有部分員工感染病毒。這些企業推出在家上班建議，這個地區將有約10萬人受到
影響。
紐約州長古莫（Andrew Cuomo）表示，聯邦政府批准各州動用額外實驗室以擴大檢驗病毒
後，紐約州的病例數倍增達到22例。他在記者會中說，總數可能會「持續增加」。
美國衛生官員表示，預期這週公共實驗室可取得足夠的私人企業製造的病毒檢驗工具，數
量約有100萬組，可供40萬人檢驗；美國疾管中心這週末前也可供應能檢驗7萬5000人的套
件。
最早在中國湖北省武漢市爆發的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎），目前
已在全球造成約9萬6000人感染、約3300人死亡。（譯者：曾依璇/核稿：嚴思祺）
1090306
--
╬
信基督得美國大魔王╬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.113.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1583467773.A.CCC.html
1F：推 coox: 200例就死12人?? 有沒有認真在驗啊 163.26.206.202 03/06 12:11
2F：→ mrcat: 請健康的美國人不要戴口罩 110.50.149.245 03/06 12:11
3F：推 watanmila: 剛好攻擊到養老院所 101.12.141.58 03/06 12:12
4F：→ kuma660224: 因為養老院中標關係 本就很多毛病 180.217.166.54 03/06 12:12
5F：→ kuma660224: 這病毒對養老院榮民之家是殺手級 180.217.166.54 03/06 12:13
6F：推 ABBOBO: 美國死亡人數案例還不夠多到可以推論 111.248.68.69 03/06 12:13
7F：推 tomandnico: 共食 擁抱握手都不是口罩可以防的 59.124.166.19 03/06 12:14
8F：推 elainakuo: 台灣的長照中心 一開始就有做措施 盡 118.167.27.160 03/06 12:14
9F：→ elainakuo: 可能減少探訪 真的怕帶病進來這些場所 118.167.27.160 03/06 12:14
10F：→ ABBOBO: 但義大利幾乎可以確定一定還驗太少 111.248.68.69 03/06 12:14
11F：推 SILee: 美國人輕症不會去看醫生 69.181.66.245 03/06 12:14
12F：→ ABBOBO: 義大利南韓的醫療水準應該部會差太多 111.248.68.69 03/06 12:14
13F：→ SILee: 會爆出來的大都是重症或身邊有人已確診的 69.181.66.245 03/06 12:14
14F：→ ABBOBO: 南韓目前的死亡率約0.6% 義大力確3.4% 111.248.68.69 03/06 12:15
15F：→ kuma660224: 美國死的幾乎都是那1家老人院的 180.217.166.54 03/06 12:15
16F：→ ABBOBO: 差距實在太大，比較可能的原因就是 111.248.68.69 03/06 12:15
17F：→ kuma660224: 不是到處分散死亡 180.217.166.54 03/06 12:15
18F：→ SILee: 檯面上的死亡率和重症率會比其他國家高很多 69.181.66.245 03/06 12:15
19F：→ ABBOBO: 義大利黑數還非常多，而南韓因為地毯式 111.248.68.69 03/06 12:16
20F：→ geordie: 這些死亡率的背後患者幾乎都是老人跟慢性 114.47.113.82 03/06 12:16
21F：→ geordie: 病患者 114.47.113.82 03/06 12:16
22F：→ ABBOBO: 鑑驗把比較多的輕症找出來，壓低了死亡率 111.248.68.69 03/06 12:16
23F：→ kuma660224: 南韓也只對大邱與教徒做地毯搜索 180.217.166.54 03/06 12:16
24F：→ kuma660224: 群體有限 類似公主號能盡量全驗 180.217.166.54 03/06 12:17
25F：→ ABBOBO: 案1%死亡率的話，義大利應該還有1萬多 111.248.68.69 03/06 12:17
26F：→ ABBOBO: 黑數還沒撈出來 111.248.68.69 03/06 12:18
27F：→ kuma660224: 其實記者講地毯搜索有誤導性 180.217.166.54 03/06 12:18
28F：→ ABBOBO: 3月4號挪威新增24例確診就有20例是去過義 111.248.68.69 03/06 12:19
29F：→ ABBOBO: 大利的關係，我看實際狀況，義大利 111.248.68.69 03/06 12:20
30F：→ ABBOBO: 比南韓還嚴重很多 111.248.68.69 03/06 12:20
31F：→ kuma660224: 南韓只驗大邱250萬與20萬教徒要近1年 180.217.166.54 03/06 12:20
32F：→ aoc902001: 美國在防疫上比中國還誇張的爛....看了 111.83.29.37 03/06 12:21
33F：→ aoc902001: 全境擴散後才知道，美劇、韓劇、陸片彼 111.83.29.37 03/06 12:21
34F：→ aoc902001: 此的防疫宣導觀念差太多了。 111.83.29.37 03/06 12:21
35F：→ kuma660224: 原則仍是選擇某風險群體去驗 180.217.166.54 03/06 12:21
36F：→ ABBOBO: 比中國爛? 中國搞到全國封起來 111.248.68.69 03/06 12:22
37F：→ ABBOBO: 這種防疫叫好? 笑死 111.248.68.69 03/06 12:22
38F：→ ABBOBO: 光一個武漢的病例就比全世界加起來還多 111.248.68.69 03/06 12:23
39F：→ ABBOBO: 這還是公開的，沒公開的數字不知道有多少 111.248.68.69 03/06 12:23
40F：→ ABBOBO: 還把病毒外送到全世界，好意思說防疫好? 111.248.68.69 03/06 12:24
41F：→ ABBOBO: 要不要臉? 111.248.68.69 03/06 12:24
42F：推 darlene917: 老川說死亡率1%,所以確診應該要多少?? 60.251.55.209 03/06 12:24
43F：→ mrcat: 美國現在就是細火慢燉，沒滾之前不能有大動 110.50.149.245 03/06 12:25
44F：→ mrcat: 作引起恐慌。等到滾了也熟透了 110.50.149.245 03/06 12:25
45F：→ kuma660224: 會捧中國的 腦袋都怪怪的 官員素質... 180.217.166.54 03/06 12:25
46F：→ kuma660224: 美國再慘也不會像湖北武漢那麼嚴重 180.217.166.54 03/06 12:26
47F：→ geordie: 所以你看CHO到現在還在捧阿共的LP 114.47.113.82 03/06 12:26
48F：→ kuma660224: 湖北連蓋牌版數字都能比人家多1個0 180.217.166.54 03/06 12:27
49F：推 Dragonz: 美國檢驗要三千美元，一般人檢驗不起220.143.168.161 03/06 12:31
50F：推 ABBOBO: 有保險的不用3千 111.248.68.69 03/06 12:34
51F：→ ABBOBO: 不用再亂扯了 111.248.68.69 03/06 12:34
52F：推 SILee: 美國檢測費會那麼貴，主要是保險公司在搞鬼 69.181.66.245 03/06 12:37
53F：→ SILee: 醫院標價故意設很高，讓你嚇到不敢不買保險 69.181.66.245 03/06 12:38
54F：→ SILee: 有保險的話，實際保險支付再加上自付額常常 69.181.66.245 03/06 12:39
55F：→ SILee: 醫院實際拿到的錢不到報價的一半 69.181.66.245 03/06 12:40
56F：→ SILee: 所以事實上醫院成本並沒有表面上那麼嚇人 69.181.66.245 03/06 12:41
57F：→ SILee: 那是醫院和保險公司交互勾結造成的詭異現象 69.181.66.245 03/06 12:42
58F：→ SILee: 目的只是要逼你去買保險求心安 69.181.66.245 03/06 12:43
59F：推 danji407: 說不到三千的有住美國嗎？ 保險有好有壞 24.10.159.236 03/06 13:05
60F：→ danji407: 保後還要自付三千是有可能的啊！ 搭個 24.10.159.236 03/06 13:05
61F：→ danji407: 救護車就兩千起跳了 我女兒看個感冒一 24.10.159.236 03/06 13:05
62F：→ danji407: 次就一百多鎂 24.10.159.236 03/06 13:06
63F：→ saimeitetsu: 保最低額度只能給你拿退燒藥程度而223.137.222.206 03/06 13:59
64F：→ saimeitetsu: 已223.137.222.206 03/06 13:59
65F：→ giantwinter: 流感：嗯嗯是喔 42.73.227.60 03/06 14:06
66F：推 lwei781: 6% @@ 111.241.66.229 03/06 14:57
67F：→ yuinghoooo: 美國終於倒了 101.137.141.68 03/07 00:46
68F：推 yuinghoooo: A大完全被打臉欸，要不要去日本待著 101.137.141.68 03/07 00:48
69F：→ yuinghoooo: 啊？ 101.137.141.68 03/07 00:48
70F：推 jerry8432: 有保險不用3千？講的好像美國人都有保 36.237.212.32 03/07 11:03
71F：→ jerry8432: 險一樣 36.237.212.32 03/07 11:03
72F：推 lucypudding: 高調 123.215.40.55 03/27 13:10