新苑藝術 台北市八德路3段12巷51弄17號1樓 2007/11/17~2007/12/7 網站 http://www.changsgallery.com.tw 免門票 ---------------------- 文 / 曹筱玥 「一個關於人，關於自己，關於我，此時，此地，一個藝術品在觀看與思考你的展覽」 ~ 黃心健，2007 機關算盡人間事，方知一切是枉然! 機關術是人類在上古時期所掌握得依靠生物力量驅動機械的一種技術，古代的機關道具 最常出現的，莫過於在墳墓中猶如凶器的殺人機關，或是在小時候武俠片裡的十八銅人 ，栩栩如生，而今天，由於現代機關學：機械工程、自動控制、數位運算與微型馬達等 的實現，像是Honda的機械人，或是SONY的電子狗，不論在玩具產業或是工業運用，擬 真的機器人，逐漸進入我們的生活，而在電影與電玩產業，這些虛擬的人造角色，更是 早就進入了我們的生活。 而此次將策展主軸設定為『人間機關術』的主要目的，即在強調ㄧ種機關建構的精神， 其一是使用器械原理來以人造物模仿自然物；其二是運用機關術的另ㄧ環，即是人嘗試 開始模仿人造物，產生主客關係暨渾淆又弔詭的深層思考。 科藝結合 ˙ 記憶交會 具有工科背景的數位藝術家-黃心健先生，喜歡用故事的方式來詮釋生命的領悟，他認為 每個記憶的本體，都有其值得追尋的價值；加上今日的台灣正處於科技的年代，大家已 經對互動式的視覺影像皆習以為常，惟黃心健的作品獨具匠心，他的每一件作品彷彿對 著參觀者，傾訴一段奇幻迷離的故事，如同一座夢工廠，藝術家運用電腦技術，不斷地 將腦海中的夢幻國境和異想世界湧現出來，將平日那些充斥在你我生活中的圖像，透過 創新的手法重新詮釋，使臺灣的藝術有了新的面向，藉由復古懷舊，激盪出新時代的火 花。其創作內容包括文字故事、數位版畫、網路、音樂及裝置互動藝術等，試圖將過往 的藝術表現，如攝影、音樂及圖像，運用電腦科技的方式，將它們再度轉換和變形，鎔 鑄成一個全新的綜合藝術品，為當代藝術作了一番重新的演繹。而此次個展中新作發表 包括展出5組大型數位雕塑、1組互動裝置，以及將空間轉換成劇場的文字創作，並以 「機關術」的製造與生成的複雜概念，嘗試對「人間萬物」 提出ㄧ種類機械式的全新 思維。 整體與個別，同時被看見 在新苑藝術的四個刻意製作的不同空間中，黃心健分別以「食、衣、住、行」為核心元 素，以藝術、創意與科技的應用，嘗試讓「機關術」的製造與生成的複雜概念，對「食 、衣、住、行」提出ㄧ種類機械式的呈現，並分別以「觀音」做為其中串接的術語，生成出四組件各具 型態的裝置互動系列作品，提供觀眾全新的觀看思維。在眼、唇、鼻、口所做成既似立 體雕塑，又似電玩機關的大型刑(玩)具，會依循觀眾反應的不同，出現發聲、字跡、圖 像等變化，從圖像、語意的轉換與互置來探討人機介面圖像的組合與謬誤。如:第一組 件「食：觀音」即是以「眼」、「唇」與「打字機」為相連互動的裝置，利用打字機不 同字母按鍵，敲出不同字義，並同時觸動「眼」與「唇」呈現出不同的形狀；在展示場 中，觀展者可隨意選擇，按下打字機上不同字母的按鍵，例如：敲下「A」鍵鈕，會出現 「arm」或「ankle」，而作品裝置的「眼」與「唇」也因不同字義的出現而變化不同的 形態。其中「觀音」之概念與意涵，乃是以眼睛去閱讀聲音，那感官的交錯、幻象與臆 測，原本就是預測未來的源頭；在這件作品中，機械的唇，隨著參訪者的輸入，讀出身 體部分的名稱，而與唇連動的眼，用著唇的動作，緩緩咀嚼唇所訴說的字意符號。 結語: 一同窺探物質慾望的迷宮 對於事物的外象，我們其實常進行一種「視覺的咀嚼」，而隨著時間的差異，一個事實 、一段歷史或是一種憧憬，常在每個不同的心靈，因為自我持有的解釋，而去相信所想 見的事物，去訴說所希望的故事，而「未來」就在許多的「觀音」形塑下，一起創造出 來。而其中那慾望的迷宮就像是充滿質地的一種摺子，用無數的表面在空間中百轉千折 ，而每個表面都有質地，都有聲色觸聞的感官伏襲。「質地」是羅蘭˙巴特說的那種語 言的肉體襯裡，透過互動裝置讓「視覺」的文字都變成了「聽覺」，而觀眾的參與如同 在窺探、觸碰物質慾望的迷宮，沒有登高望遠的「謀略」，只有步步為營的「戰術」 (tactics)，用身體編織知識、用感官書寫空間與時間的質地。平凡如我們既走不出物質 慾望的迷宮，又只能沿路用身體註記，挖掘自我歷史記憶的質地與痕跡，讓面對面的互 動轉變為介面與介面（interface-to-interface）的數位交換。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.138.38.145