新苑艺术 台北市八德路3段12巷51弄17号1楼 2007/11/17~2007/12/7 网站 http://www.changsgallery.com.tw 免门票 ---------------------- 文 / 曹筱玥 「一个关於人，关於自己，关於我，此时，此地，一个艺术品在观看与思考你的展览」 ~ 黄心健，2007 机关算尽人间事，方知一切是枉然! 机关术是人类在上古时期所掌握得依靠生物力量驱动机械的一种技术，古代的机关道具 最常出现的，莫过於在坟墓中犹如凶器的杀人机关，或是在小时候武侠片里的十八铜人 ，栩栩如生，而今天，由於现代机关学：机械工程、自动控制、数位运算与微型马达等 的实现，像是Honda的机械人，或是SONY的电子狗，不论在玩具产业或是工业运用，拟 真的机器人，逐渐进入我们的生活，而在电影与电玩产业，这些虚拟的人造角色，更是 早就进入了我们的生活。 而此次将策展主轴设定为『人间机关术』的主要目的，即在强调ㄧ种机关建构的精神， 其一是使用器械原理来以人造物模仿自然物；其二是运用机关术的另ㄧ环，即是人尝试 开始模仿人造物，产生主客关系暨浑淆又吊诡的深层思考。 科艺结合 ˙ 记忆交会 具有工科背景的数位艺术家-黄心健先生，喜欢用故事的方式来诠释生命的领悟，他认为 每个记忆的本体，都有其值得追寻的价值；加上今日的台湾正处於科技的年代，大家已 经对互动式的视觉影像皆习以为常，惟黄心健的作品独具匠心，他的每一件作品彷佛对 着参观者，倾诉一段奇幻迷离的故事，如同一座梦工厂，艺术家运用电脑技术，不断地 将脑海中的梦幻国境和异想世界涌现出来，将平日那些充斥在你我生活中的图像，透过 创新的手法重新诠释，使台湾的艺术有了新的面向，藉由复古怀旧，激荡出新时代的火 花。其创作内容包括文字故事、数位版画、网路、音乐及装置互动艺术等，试图将过往 的艺术表现，如摄影、音乐及图像，运用电脑科技的方式，将它们再度转换和变形，熔 铸成一个全新的综合艺术品，为当代艺术作了一番重新的演绎。而此次个展中新作发表 包括展出5组大型数位雕塑、1组互动装置，以及将空间转换成剧场的文字创作，并以 「机关术」的制造与生成的复杂概念，尝试对「人间万物」 提出ㄧ种类机械式的全新 思维。 整体与个别，同时被看见 在新苑艺术的四个刻意制作的不同空间中，黄心健分别以「食、衣、住、行」为核心元 素，以艺术、创意与科技的应用，尝试让「机关术」的制造与生成的复杂概念，对「食 、衣、住、行」提出ㄧ种类机械式的呈现，并分别以「观音」做为其中串接的术语，生成出四组件各具 型态的装置互动系列作品，提供观众全新的观看思维。在眼、唇、鼻、口所做成既似立 体雕塑，又似电玩机关的大型刑(玩)具，会依循观众反应的不同，出现发声、字迹、图 像等变化，从图像、语意的转换与互置来探讨人机介面图像的组合与谬误。如:第一组 件「食：观音」即是以「眼」、「唇」与「打字机」为相连互动的装置，利用打字机不 同字母按键，敲出不同字义，并同时触动「眼」与「唇」呈现出不同的形状；在展示场 中，观展者可随意选择，按下打字机上不同字母的按键，例如：敲下「A」键钮，会出现 「arm」或「ankle」，而作品装置的「眼」与「唇」也因不同字义的出现而变化不同的 形态。其中「观音」之概念与意涵，乃是以眼睛去阅读声音，那感官的交错、幻象与臆 测，原本就是预测未来的源头；在这件作品中，机械的唇，随着参访者的输入，读出身 体部分的名称，而与唇连动的眼，用着唇的动作，缓缓咀嚼唇所诉说的字意符号。 结语: 一同窥探物质慾望的迷宫 对於事物的外象，我们其实常进行一种「视觉的咀嚼」，而随着时间的差异，一个事实 、一段历史或是一种憧憬，常在每个不同的心灵，因为自我持有的解释，而去相信所想 见的事物，去诉说所希望的故事，而「未来」就在许多的「观音」形塑下，一起创造出 来。而其中那慾望的迷宫就像是充满质地的一种摺子，用无数的表面在空间中百转千折 ，而每个表面都有质地，都有声色触闻的感官伏袭。「质地」是罗兰˙巴特说的那种语 言的肉体衬里，透过互动装置让「视觉」的文字都变成了「听觉」，而观众的参与如同 在窥探、触碰物质慾望的迷宫，没有登高望远的「谋略」，只有步步为营的「战术」 (tactics)，用身体编织知识、用感官书写空间与时间的质地。平凡如我们既走不出物质 慾望的迷宫，又只能沿路用身体注记，挖掘自我历史记忆的质地与痕迹，让面对面的互 动转变为介面与介面（interface-to-interface）的数位交换。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.138.38.145