Finding Neverland，描述詹姆斯巴利寫出彼得潘的過程。Neverland 翻譯為永無島、夢幻島、新樂園，都怪怪的，真的想不出能翻成什麼耶。 　　我不認為它要表達的是「只要相信就能實現夢想，所以人要懷抱希 望」，如果懷著這個角度來看電影，有人會很感動，有人則會非常失望 ──沒有新意，簡直擺明了威脅你相信假到不行的童話嘛。 　　它告訴我，「相信」是如何影響人的視野，無論好壞。眾人只覺得 寡婦於婦德有虧，男人不務正業，遊戲的孩子沒規沒矩，寡婦的母親和 男人的妻子企圖阻止不成，氣到內傷。而天堂，就孤立在眾人的耳語閑 言中。 　　他們獲得真正的快樂，也在過程中戳破「相信」的神話。陶醉其中 並不能改變什麼，假裝母親只是小感冒，假裝和這個每天來找孩子遊戲 的男人是一家人，並不會使境況轉好。我想起故事中彼得潘有時要男孩 想像已經吃過飯，男孩們有時覺得很困擾，因為彼得最後會當真。 　　電影中彼得在媽媽狂咳不支後發怒破壞剛搭好的佈景道具，大吼： 「不要再騙我了！我受夠大人的謊言了，你就只會教我編一些蠢故事假 裝一切沒事，我不是瞎子，我才不信！別把我當傻瓜！」 　　能改變事實的不是信念，是奇蹟和魔法，相信只要擁有信念就能改 變一切，若不是迷信，就是人生只剩下信念還能自己掌握。 　　在技術性的現階段實用層面，信念是很無力的，恐怕只能作為麻醉 劑，它看的是未來，它具有的是療傷、昇華的效用，病情會惡化，媽媽 會去世，但童年中真實的快樂相處會長留心中；擷取其精華、發揮想像 力而寫成的戲劇，會感動人心，給人希望，治癒心靈的憤怒悲傷。 　　要求信念改變事實的人，終會失望；藉由信念獲得心靈力量的人， 得以重生。 　　電影中有一對總是一起看戲的老夫妻，末尾只有老太太一個人來， 她似乎十分明白人生和戲劇、現實和信念兩者的關係。作為觀眾，即使 戲不好仍鼓勵作者，最後戲大大成功，她衷心讚許祝福，似乎也稍稍安 慰了她自己的悲傷。 　　母親去世前看見了 Neverland，劇中幾個重要角色或多或少都對人 生有了新的態度，既悲傷又愉快的我也好像明白了什麼，究竟是什麼呢 ？這真是一時說不清楚的。 -- 遲疑地伸出觸角，渴望絕對溝通：http://blog.pixnet.net/bayata --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.21.202 ※ 編輯: carolmystery 來自: 163.21.21.202 (03/12 16:23)