這部片子的中文翻譯有點腥煽：「性、明星、搖滾樂」。不過，真正回頭看英文片名就會 發現，中文的翻譯者真的蠻無中生有。Sunset Strip，日落大道，是橫貫LA的主要道路之 一。碰巧我去年暑假去了一趟LA，從我待的UCLA，搭Metro2號車，無論是到Hollywood， China Town，Melrose，或是Downtown，都必定會經過這條路。 這部片子描述1972年在洛杉磯Sunset Strip的24小時中發生的事情。1972年的洛杉磯，全 世界搖滾迷仰望的聖地，電影、戲劇、音樂…各種最前衛的、最流行的，都薈萃於此。天 使之城，夢想的國度，多少樂手抱著功成名就的等待，日複一日，緊抓機會。但其中，極 少數出頭的，得到了世界知名，就連在台灣也常被掛在嘴上的那些搖滾樂手名字，都是這 時期的產物。但多數卻是留連紙醉，渾渾噩噩地度日。是他們不優秀嗎？或是機會，或是 努力，就像每個人的人生一樣，充滿了可掌控和不可掌控的各種色彩。 1972年的LA，一個可能在24小時內，改變一生的都市。 樂手的生活不見得輕鬆，片中沒沒無聞的主角Nike，早上四點半就起床練身體、練音樂、 還有和房東拖房租。要表演，嗯，還曾被噓下台。而大明星當然是富貴氣派，但多少相關 依賴大明星而活的產業，諸如服裝、攝影…，又應該如何向上爬呢？於是片中的女主角 Tammy靠最原始的本錢，攝影師Michael又如何眼睜睜看著心上人Tammy在他面前和他人調 情呢？ 混亂的年代，叛逆的年代，西部的開放不同於東部的拘緊，看對眼，就來吧。酒、煙、大 麻可以是刺激靈感；淋病，well，打一針就解決了。1972年的LA，糜爛的華麗，浮躁的激 情，就在每一個撥弦的震動中，透過樂音震動每一個等待救贖的靈魂，在肉體的界線中擺 盪。 這部片以多線的方式進行，我從開始看，劇情只是普通吸引我，但是，真正吸引我看完的 是，想看故事如何接到最後，把每一條獨立的線綁回成結，而最後也沒令我失望，有一種 趣味的感動。我很喜歡最後那位作曲手Felix所說的話，也把它摘錄下來，和大家分享： “Everybody is looking for something. Sometimes when I’m writing a song, I start to considerate the possibility of giving a happy ending. It makes me feel good.” 片末交代了每個主角的結局，才讓我赫然發現，這原來是真人真事。正如各個角色，因緣 際會的來，最後回歸到各自的生活中，面對各自選擇所帶來的，快樂或苦痛。 -- 歡迎到訪指教： http://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=miloman --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.184.175 ※ 編輯: suntree 來自: 61.30.184.175 (05/13 20:05)