作者huice (灰色先生)
看板media-chaos
標題[轉錄] 給媒體新鮮人的十個建議
時間Fri Sep 30 03:15:49 2011
網誌好讀版
http://atseowni.blogspot.com/2011/09/blog-post_29.html
Jay Rosen是紐約大學新聞系教授,也是網路新聞學的精神領袖,他希望透過網路的可
能性,讓新一代新聞工作更充實,於是給媒體新鮮人幾個建議。 在巴黎政治學院新聞
學院(Ecole de Journalisme de SciencesPo à Paris)的課堂上,面對教室裡爆滿的
學生,他希望新鮮人了解一個首要的課題: 媒體權的轉換和發言權的民主化,在下一
代的新聞報導裡,將會扮演重要的角色。
-----------------------------------------------------------------------------
給媒體新鮮人的十個建議:
1 - 把觀眾和讀者變成使用者
讓大眾使用你的作品、資訊、分析、圖片或聲音。避免要求其他新聞工作者幫助你
2 - 別忘記大眾知道的比你多
觀眾透過集思廣益可以指引你、幫助你。紐約時報專欄作家會為了寫好文章,關注
1000個推特用戶,從網路吸取需要的訊息。
3 - 習慣新的互助新聞形式
平等看待讀者和社會大眾,維持兩者的平衡,不要偏向一邊。每天上傳到臉書的照
片,比所有報紙一天照片的總和還多。新聞工作者和大眾的互動,在形式和資源上
都和以往不同。
4 - 讓使用者可以輕易再利用你的創作
讓大家都能使用你的工具。讓大家一起加入創作的行列,進而挑起他們的求知慾。
5 - 人人都能發言,並不代表人人都想發言
在網路上,百分之九十的人是被動的, 百分之十會當參與者,只有百分之一的人自
己創造資訊。人們並不想要做你的工作,他們不想當專業的新聞工作者。
6 - 記者只是比其他人知道多一點資訊的普通人
新聞工作者所擁有的競爭能力很一般。和神經外科醫師或是飛機駕駛員相比,記者
沒有尖端的技術或複雜的知識。
7 - 你的職權始於你提供的資訊服務
簡單陳述你的故事:「我人在這裡,而你們不在,讓我告訴你們這裡發生了什麼事」
。你知道一些大家不知道的事情,你有機會接觸而他們沒有。
8 - 聽取大眾對新聞的要求,釐清大眾沒想到的要求,在這兩者之間取得平衡點來報導
給大眾他們想要的,同時尋找他們會感興趣的。
9 - 不用過度表現客觀,而是透露你的意圖和觀點
別用太客觀的姿態來贏得尊敬,這樣的新聞報導,早就沒辦法說服人了。坦率誠懇
的把想法表現出來,人們就會對你有信心。
10 -幫助有興趣的社群分享和表達
讓分享熱情或是焦點的人不再孤立。讓他們可以彼此暢談、分享和發表資訊。你可
以幫助他們創造資訊服務,並從中學到如何創造新收入。
記住Alexis De Tocqueville 的名言「媒體創造群眾,群眾創造媒體
( Newspapers make associations and associations make newspapers.) 」。
-----------------------------------------------------------------------------
影片連結:
Jay Rosen給媒體新鮮人的十個建議 (英) 片長約一分半鐘
http://ppt.cc/EA;W
給新鮮人的第一堂課 (英) 片長約六分鐘
段落一
http://ppt.cc/tCs9
段落二
http://ppt.cc/IZUK
段落三
http://ppt.cc/riL8
延伸閱讀:
Jay Rosen 部落格紀錄這場演講的文章 (英)
http://jayrosen.posterous.com/the-journalists-formerly-known-as-the-media-m
The Journalists Formerly Known as the Media: My Advice to the Next Generation
原文:OWNI.fr
http://ppt.cc/pG~J
PRISE DE POUVOIR DE L’AUDIENCE : 10 CONSEILS DU PROF. ROSEN POUR EN PROFITER
編譯:阿策
flickr 創用CC授權 Joi Ito
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 109.9.8.107
1F:→ huice :不知道轉來這邊恰不恰當... 09/30 03:16
2F:推 hirokofan :原來是米國教授,如果是台灣的話應該只有一條 09/30 07:04
3F:→ hirokofan :把良心丟掉.... 09/30 07:04
4F:→ kaky :樓上倒是說說哪一個台灣新聞系教授會給你說的建議 09/30 09:45
5F:推 xxyxx :有些東西不是教授教的,看前輩的身教即可。 10/01 00:59
6F:推 thurston :老師都沒混過媒體講起來都很簡單 10/01 01:08
7F:推 Atropos0723 :混過媒體的老師....講起話也是很有理想性啊.... 10/01 21:14
8F:推 thurston :你說台大新聞所的嗎? 10/03 00:49