http://www.nownews.com/2011/06/19/91-2721467.htm 外交部雞婆代澄清　范巴倫重申：我若是台灣人會投蔡英文 記者林修卉／馬尼拉報導 媒體報導，國際自由聯盟主席范巴倫（Hans van Baalen）日前曾說，「如果我是台灣的 公民，我會投蔡英文一票。」外交部16日發新聞稿代為澄清。不過，范巴倫19日親自對台 灣媒體說明，「我在台灣講過的事情，我不會改變這樣的說法。」 范巴倫重申，「我不是台灣的公民，如果我是台灣公民，我會投給蔡英文和民進黨的立委 。」他強調，「我是自由主義者，也支持自由主義者，當然就是蔡英文，因為這是國際自 由聯盟的傳統。」 范巴倫是荷蘭籍的歐洲議會議員，目前擔任歐洲議會友台小組副主席，也是國際自由聯盟 主席。這次在國際自由聯盟在馬尼拉舉行大會，19日下午在「領導人演說」之前，范巴倫 邀請蔡英文、亞洲自由聯盟秘書長Acosta Mereus及民進黨智庫副執行蕭美琴共同召開。 范巴倫坦言，他訪問過台灣10多次，他非常喜歡台灣，民進黨加入國際自由聯盟以來，一 直是很好的會員，並與國際自由聯盟進行深入的合作。 范巴倫還說，「不管台灣的選舉結果如何，我都是台灣的朋友。」他表示，如果民進黨有 需要，包括精神上的支持，他都願意協助。 由於外交部發布新聞稿，聲稱范巴倫親筆書寫聲明，「請外交部協助代為澄清」。外交部 強調，范巴倫晉見馬英九時，預祝連任順利，也當面告知他也曾給予蔡英文類似的祝福。 對於外交部代為澄清否認一事，范巴倫表示，「我為自己的說法負責，外交部也要為自己 的說法負責。」 ※ 引述《Formu1a0ne (F-1)》之銘言： : 台灣有媒體宣稱歐洲議會友台小組副主席范巴倫曾發言，如果他是台灣的公民，會投蔡英 : 文一票。范巴倫親筆書寫聲明，請我外交部協助澄清，他一向尊重台灣民主，總統與國會 : 大選結果將會是自由且公正的。不論誰在大選中獲勝，范巴倫仍將是台灣很好的友人。 : 范巴倫在晉見馬英九總統時，也曾預祝馬總統競選連任一切順利，也當面向馬總統提及此 : 行拜會民進黨主席蔡英文時，也曾給予蔡英文類似的祝福。 : http://udn.com/NEWS/NATIONAL/BREAKINGNEWS1/6404312.shtml : http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=85154 : 歐洲議會友台小組副主席范巴倫親筆澄清不實報導 : (中央社訊息服務20110617 08:50:23) 關於「自由時報」本（100）年6月16日以「引述」 : 方式報導歐洲議會友台小組副主席范巴倫（Hans van Baalen）本（6）月15日發言稱：「 : 如果我是台灣的公民，我會投蔡英文一票」事，范巴倫副主席親筆書寫聲明請外交部協助 : 代為澄清如下： : 「以歐洲議會友台小組副主席身分訪台之歐洲議會議員范巴倫一向尊重台灣的民主，其總 : 統與國會大選結果將會是自由且公正的。不論誰在大選中獲勝，范巴倫仍將是台灣很好的 : 友人。（Hans van Baalen MEP who visited Taiwan as Vice-Chairman of the : EP-Taiwan Friendship Group has paid his respect to the Democracy on Taiwan. : The outcome of the presidential and parliamentary elections will be free and : fair. Whoever wins, van Baalen will be in the first place a friend of Taiwan. : ）」 : 范巴倫副主席於本年6月13日至16日來訪期間，曾分別晉見總統馬英九及拜會民進黨主席 : 蔡英文；於晉見馬總統時，除對我民主、經濟發展及馬總統的外交與兩岸政策高度肯定外 : ，並預祝馬總統競選連任一切順利，也當面向馬總統提及此行拜會民進黨蔡主席時，也曾 : 給予蔡主席類似的祝福。 : 范巴倫副主席於晉見馬總統時強調，一向推崇我國為民主典範，並為台灣的堅實友人，未 : 來仍將持續在國際間支持與協助我國。馬總統則感謝范巴倫副主席作為我長期友人所給予 : 的支持與協助。 : 外交部對國際友人讚賞我國民主政治深表感激，並高度肯定國際友人嚴守分際，不介入我 : 國內選舉的嚴謹態度及立場。 : 訊息來源：外交部新文司2科 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.198.22