http://www.nownews.com/2011/06/19/91-2721467.htm 外交部鸡婆代澄清　范巴伦重申：我若是台湾人会投蔡英文 记者林修卉／马尼拉报导 媒体报导，国际自由联盟主席范巴伦（Hans van Baalen）日前曾说，「如果我是台湾的 公民，我会投蔡英文一票。」外交部16日发新闻稿代为澄清。不过，范巴伦19日亲自对台 湾媒体说明，「我在台湾讲过的事情，我不会改变这样的说法。」 范巴伦重申，「我不是台湾的公民，如果我是台湾公民，我会投给蔡英文和民进党的立委 。」他强调，「我是自由主义者，也支持自由主义者，当然就是蔡英文，因为这是国际自 由联盟的传统。」 范巴伦是荷兰籍的欧洲议会议员，目前担任欧洲议会友台小组副主席，也是国际自由联盟 主席。这次在国际自由联盟在马尼拉举行大会，19日下午在「领导人演说」之前，范巴伦 邀请蔡英文、亚洲自由联盟秘书长Acosta Mereus及民进党智库副执行萧美琴共同召开。 范巴伦坦言，他访问过台湾10多次，他非常喜欢台湾，民进党加入国际自由联盟以来，一 直是很好的会员，并与国际自由联盟进行深入的合作。 范巴伦还说，「不管台湾的选举结果如何，我都是台湾的朋友。」他表示，如果民进党有 需要，包括精神上的支持，他都愿意协助。 由於外交部发布新闻稿，声称范巴伦亲笔书写声明，「请外交部协助代为澄清」。外交部 强调，范巴伦晋见马英九时，预祝连任顺利，也当面告知他也曾给予蔡英文类似的祝福。 对於外交部代为澄清否认一事，范巴伦表示，「我为自己的说法负责，外交部也要为自己 的说法负责。」 ※ 引述《Formu1a0ne (F-1)》之铭言： : 台湾有媒体宣称欧洲议会友台小组副主席范巴伦曾发言，如果他是台湾的公民，会投蔡英 : 文一票。范巴伦亲笔书写声明，请我外交部协助澄清，他一向尊重台湾民主，总统与国会 : 大选结果将会是自由且公正的。不论谁在大选中获胜，范巴伦仍将是台湾很好的友人。 : 范巴伦在晋见马英九总统时，也曾预祝马总统竞选连任一切顺利，也当面向马总统提及此 : 行拜会民进党主席蔡英文时，也曾给予蔡英文类似的祝福。 : http://udn.com/NEWS/NATIONAL/BREAKINGNEWS1/6404312.shtml : http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=85154 : 欧洲议会友台小组副主席范巴伦亲笔澄清不实报导 : (中央社讯息服务20110617 08:50:23) 关於「自由时报」本（100）年6月16日以「引述」 : 方式报导欧洲议会友台小组副主席范巴伦（Hans van Baalen）本（6）月15日发言称：「 : 如果我是台湾的公民，我会投蔡英文一票」事，范巴伦副主席亲笔书写声明请外交部协助 : 代为澄清如下： : 「以欧洲议会友台小组副主席身分访台之欧洲议会议员范巴伦一向尊重台湾的民主，其总 : 统与国会大选结果将会是自由且公正的。不论谁在大选中获胜，范巴伦仍将是台湾很好的 : 友人。（Hans van Baalen MEP who visited Taiwan as Vice-Chairman of the : EP-Taiwan Friendship Group has paid his respect to the Democracy on Taiwan. : The outcome of the presidential and parliamentary elections will be free and : fair. Whoever wins, van Baalen will be in the first place a friend of Taiwan. : ）」 : 范巴伦副主席於本年6月13日至16日来访期间，曾分别晋见总统马英九及拜会民进党主席 : 蔡英文；於晋见马总统时，除对我民主、经济发展及马总统的外交与两岸政策高度肯定外 : ，并预祝马总统竞选连任一切顺利，也当面向马总统提及此行拜会民进党蔡主席时，也曾 : 给予蔡主席类似的祝福。 : 范巴伦副主席於晋见马总统时强调，一向推崇我国为民主典范，并为台湾的坚实友人，未 : 来仍将持续在国际间支持与协助我国。马总统则感谢范巴伦副主席作为我长期友人所给予 : 的支持与协助。 : 外交部对国际友人赞赏我国民主政治深表感激，并高度肯定国际友人严守分际，不介入我 : 国内选举的严谨态度及立场。 : 讯息来源：外交部新文司2科 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.198.22