作者SleepyPaul (沉睡保羅)
看板medache
標題Re: [問題] 請問醫生這樣說是什麼意思?
時間Thu Feb 26 10:01:29 2009
※ 引述《catholine (周末不想出門)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Doctor-Info 看板]
: 作者: catholine (周末不想出門) 看板: Doctor-Info
: 標題: [問題] 請問醫生這樣說是什麼意思?
: 時間: Thu Feb 26 00:36:08 2009
: 我表妹得了一種罕見疾病
: 腦部開了一次刀 但效果不是很好
: 現在轉到某教學醫院，也看了幾個月
: 內分泌科說吃藥的控制效果不太好，建議再開一次刀
: 但腦神經外科的醫生似乎不是很想開
: 對我表妹說：「我是挑人動刀的」
: 請問這句話是什麼意思?
: 感謝大家
很多患者家屬對某些醫事人員的用語容易產生誤解
其實這些用語只是他們平常工作時的習慣用法
並沒有惡意
例如: 醫生說"你現在的狀況，我不敢幫你開"
患者可能會誤解為，醫生對自己的技術沒有自信，
不敢動刀，甚至解讀為暗示病患轉院的意思。
其實醫師的意思是，患者目前身體狀況不佳，
開刀風險極大，因此我覺得目前不適合開。
另外: 醫生說"如果是隔壁床的少年仔我就開，
你的話我不能開" 患者應該會解讀為，醫師很挑病人
只幫某些人開刀，甚至會認為是不是暗示要收紅包，
不過其實醫師的意思是，隔壁床這位年輕人身體狀況
良好，復原情況會比較明顯改善，相對於你的狀況，
他覺得這個刀風險太大，不值得冒險。
總之，這種情形要靠溝通，其實醫生應該慢慢講，
把事情講清楚，就比較不會誤會。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.65.106.8
1F：推 maze777:說得沒有錯 要開刀前有很多手續 但是沒有包括給紅包 02/26 19:34
2F：推 kylieinme:推此文及樓上...病家因為是醫療知識的弱勢，所以對醫師 02/27 01:22
3F：→ kylieinme:所說的每句話都非常注意，有時甚至醫師的非語言動作也會 02/27 01:24
4F：→ kylieinme:留心，所以有些時候就會有誤解產生。 02/27 01:26
5F：→ jimtaipei:這也不是什麼弱勢,這個詞被用到爛掉了 02/27 16:06
6F：→ jimtaipei:對於打著弱勢的大旗,卻表現出強勢的態度最令人感冒 02/27 16:07
7F：推 jagdzaku:基督山恩仇記裏說:一個人可以侮辱一百個人,這是弱者的特 02/27 19:40
8F：→ jagdzaku:權,但是他使用這特權是錯的 02/27 19:40