原文網址： https://goo.gl/sC1BAL 原文標題： Something Came Out of My Phone and Stole My Body ------------------------------------------------------------------------------ 我比預定時間晚下班。我用跑的到公車站。如果我不快一點，就要錯過末班車了。 外面很冷，我可不想走八個街區回家。為了抄捷徑，我走工作地點（比薩店）後面的小巷。 在巷子的入口處，一個遊民坐在那邊，「有零錢嗎？」他伸手要錢。 「你不會去工作喔！」我迅速走過。 「有鬼在你身邊，孩子！」遊民對我說。 我無視地走過。 （註：change意為零錢或改變） 走過小巷中間，我卻被絆倒了。不知道絆到什麼，直接臉朝下著地。 我回頭看了一眼，看那個遊民還在否。還好他走了。我可不想他來嘲笑我。 我站了起來，繼續往前走。 但我注意到我的身體還躺在地上。這到底是怎麼回事？我怎麼能同時在兩個地方？ 我彎下腰摸了摸我的身體。我摸得到它，卻無法移動它。 我試著抬起一隻手來檢查脈搏，但感覺它嵌在石頭上似的。 當我把手指按在脖子上時，感覺像石頭一樣堅硬，我無法察覺到心跳。 天啊，我已經死了。我站了起來，試圖弄清楚發生了什麼。 也許我沒死，也許我只是靈魂出竅，也許這是個夢。 我看到我的手機掉在旁邊，一定是剛剛掉出來的。 我彎腰試圖撿起它，手機動也不動。我可以用手指纏繞它的邊緣，但我無法移動它。 手機螢幕突然亮了。 「0000110101010101010101010111111000010101010111010101100……..」 我倒退幾步，我的手機從來沒有這樣過。 手機也是0和1代碼組成的嗎？摔壞了吧？ 我還在考慮要不要去求救的時候， 手機突然發出強光，0與1打破障蔽，來到現世了，從螢幕中竄出!!!!!!!!!!!!! 幻化成一個與我大致相同的人形。這怎麼可能？ 我趕快躲在垃圾桶後面， 那個假的我走近我的軀體，它的腿穿過我的肉體和骨骼，彷彿是由空氣組成的。 它站在那邊，漸漸附身在我的軀體上。 幾秒鐘的時間，藍光和0、1像沙一般流下，旋風般包圍流入我的軀體。 幾秒鐘後，那個曾經屬於我的軀體站起來，拿起電話，走出小巷。 幹！J三小！這個身體小偷，我要抓住你！ 我一路跟了上去。 我跟著好幾個街區，想知道它往哪裡去。 如果我不得不猜，我會說它會回到我的公寓。 還有為什麼，它會採取和我相同的路線回家？ 一邊走，我一邊開始懷疑，這個怪物有某種超能力。 每當來到十字路口，它一瞇眼，紅燈馬上變綠燈。 回到家，它開了門並走進裡面。 我希望我的家人會注意到我看起來有點不同，但整個家庭都認為它就是我。 所有人都上當了。 我開始擔心他們可能處於危險之中，所以我尖叫著大喊，希望別人會聽到我的聲音。 但沒有人聽到。 我必須解釋，即使我現在開始覺得自己可能已經死了，並認為自己是一個幽靈， 但這並不像我想像的那樣。最明顯的區別是我無法穿過物體。 我動不了任何東西。 無法打開門。無法操縱任何東西。 甚至人們撞到我的時候，我就像被卡車撞到一樣。 當我試圖站在媽媽面前並引起她的注意時，我遇到了困難。 她無視我地走過。當她與我相撞時，我像一個球一樣從她身邊彈開。 她完全沒有注意到我的存在。 一整個晚上，我被困在我的家裡。 我試圖跟著我的身體進入我的臥室，但當它關上門時，它阻止我進入。 顯然的，它可以看到我，並不喜歡我跟蹤他。 我被關在房間外，試圖打開門，但無法轉動門把。 真的很沮喪，我踢了門幾次，就去坐在沙發上。 大部分時間我都坐在這裡，每隔一段時間起來，試著擺脫被困住、又無助的感覺。 我的軀體從未離開過臥室。 終於，我媽要去上班了。所以我可以和她一起溜到外面。 因為那個身體小偷可以看到我，所以我最好躲遠一點。 當我的軀體離開公寓時，我在籃球場附近的街對面等著。 我很清楚我公寓所在的整個樓層，任何碰巧朝我方向看的人都會認為我只是另一個觀看孩子們玩耍的旁觀者。 我跟著它走了幾個街區，然後轉身進了一家Apple商店。 商店很擁擠，所以我很容易溜進去藏在購物者中間。 我的軀體似乎正在尋找某人，因為它掃描了員工的臉。 當它找到了它正在尋找的那個人時，它走到那個年輕人身邊，拿起我的手機，屏幕朝外。 我不知道手機上有什麼，但這足以讓員工停止他正在做的事情，然後穿過商店後面的一扇門。 幾分鐘後，他回來時拿著一個裝有Apple徽標的小白盒，不知道是什麼。 我的軀體拿走了盒子，然後離開商店。 在外面時，我看到它站在人行道上打開盒子。 取下蓋子後，它取出了一小張紙和一個看起來很奇怪的黑色裝置。 它看起來有點像一個短小但很薄的iPhone，卻是正方形的。 它將設備滑入口袋，然後將注意力轉向紙張。 看完紙上的內容後，我的軀體環顧四周，想著往哪裡走。 它把空盒子和紙扔進垃圾桶裡。 我試著看看紙上寫的是什麼，但它已經面朝下了，我的狀況使我無法撿起它或翻過來。 我繼續跟著我的軀體走幾個街區。 每當我們到達一個十字路口時，它就會利用它的超能力改變紅綠燈。 它一路走到一個大教堂的前面，並走上台階到入口。 沉重的木門緩慢關閉，我溜了進去。 我想盡可能地離它遠一點，但保持看得到的距離。 我走過去站在一個華麗的大柱子後面。 從我的角度來看，我看著我的軀體沿著兩排長椅之間的中央走道走下去。 到了祭壇，它轉向左邊並繼續穿過拱門。 我跑到開口的一側，把頭靠在拐角處，這樣我才能看到我的軀體正在做什麼。 它似乎在找人。它走到大廳裡，看著門上寫著的名字。 當它找到它正在尋找的那位時，它敲了敲門並拿出那奇怪的Apple設備。 幾秒鐘後，一位年輕的牧師應了門。 當我的軀體和牧師對到眼時，他們都舉起了他們手中的東西指著對方。 牧師手上拿著的，像是一把槍，我驚呆了。 牧師一點也不驚訝，好像正在等著它似的。 他扣下扳機。 「不!!!!!!!!!!!!!!!」我大喊。我的軀體即將被子彈擊中。 如果發生這種情況，或許我就回不去了。 假的我回頭看了我一眼，好像意料之外。 說時遲、那時快，牧師再補一槍，再次擊中假的我。 兩把倒刺的尖刺從槍中射出並嵌入我的軀體內，一個在胸部，另一個在右肩。 附身的身體開始抽搐。 這不是真槍。這是泰瑟槍(Taser)。 我看著我的身體猛烈地抽搐著。牧師似乎並不關心他的狀況。 很久以後，牧師終於放下了手臂，釋放了扳機。 我的身體一瘸一拐地倒在地上。 接下來發生的事情對我來說非常迷惑，因為它發生的速度很快。 當我的身體倒在地上時，我覺得自己像子彈列車一樣被拉向前，直到我被撞進我的軀體。 我昏了過去，世界變成了混亂的漩渦。 醒來時，我躺在牧師辦公室的沙發上。 我試著坐起來，但頭好重。 「放輕鬆」牧師說，「沒有多少人能倖免於難。」 「發生了什麼事？」我說。 過去的12個小時裡發生的一切都感覺像是一個惡夢，好像宿醉一般。 「當你的身體適應你的靈魂回歸時，你將會迷失方向一段時間。」他遞給我一瓶水。 「什麼？」我喝了幾口。 「你靈魂出竅了。你很幸運，再過幾個小時，你可能就變植物人了。」 「出竅？」我慢慢地坐起來。 「你被你最不希望的人掌控了」，他舉起了那個小蘋果設備。 我想起了那個可疑到爆的遊民，還有他對我說的話。 「它們用這個來隔絕你的靈魂與你的身體。一旦你的靈魂出竅，他們就可以毫不費力地擁有它。值得慶幸的是，我們能夠使用這把槍來驅逐它們。」 他拿起泰瑟槍，「這很粗暴，也很有效。」 「它們是什麼？」我閉著眼，用手揉著額頭，試圖緩解疼痛。 「魔神仔」 「魔神仔？」我嘲笑這個想法，紅明顯。 「它看起來像是一個由電腦幻化而成的人。我認為鬼應該看起來......」 我想不出一個更合適的描述，所以我只是說「......就像鬼一樣。」 「我知道它看起來並不像你期望的鬼的樣子，但它的確是一個鬼。自從上帝和路西法墮落以來，情況發生了很大的變化。你所知道的關於舊地獄的一切都不適用於新地獄。」 「那是什麼意思？」 「這意味著魔鬼已經走向數字化。他找到了一種將地獄帶到地球的方法。他把它編碼到每個電話，每台電視機，每台電腦和每台設備上，這些設備在餵我們的虛榮心時將我們彼此斷開連接。換句話說，地獄已經升級了。」 「為什麼鬼要來找你？」我問。 「我和其他一些牧師一直在與幾位市議會成員合作，試圖限制學生在學校時使用智能設備的數量。我們最近在公立學校頒布了手機禁令。我知道並不多，但這是一個開始。地獄不喜歡我們想要完成的事情，它們一直試圖阻止我們。我猜，它們想附身操控我。」 「原來你就是那個始作俑者，害我不能上課滑手機。」我站起來，拿起手機。 「我很抱歉」我走到門口，說道，「我知道你救了我和所有人，我感謝你，但如果這就是地獄的話」我拿起手機，「也許並不是那麼糟。」 我離開了教堂，走回Apple商店。我注意到他們在招募新人。 如果在天堂不能滑手機，也許下地獄會更好。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.22.140.253 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/marvel/M.1548297218.A.EAC.html ※ 編輯: is114 (120.22.150.181), 01/24/2019 13:36:07