作者chaumet (認真找樂子)
看板marriage
標題Re: [苦惱] 我的生日禮物
時間Sun May 1 20:34:34 2011
原po求助重點1:我不習慣接受長輩的禮物
是長輩有問題、還是對禮物有意見、還是不善於禮尚往來?
請原po要說明一下,大家才知道要怎麼回應
原po求助重點2:我不善言詞
對照重點1,會讓人覺得原po對於不習慣、不擅長的事傾向於「避免」
不過與其為了「避免」而來尋求版友的意見
是不是有時候也可以學習去應對不習慣、不擅長的事物
譬如禮尚往來或如何向婆婆表達感謝又不會傷人
而不是以「我不習慣接受長輩的禮物」
就希望先生去跟婆婆說
如果我是你先生 我還真說不出口
※ 引述《sanyako (新手人妻)》之銘言:
: 這樣的苦惱應該是幸福的煩惱吧.
: 我的生日在五月底,從一兩個星期前開始,我婆婆就開始問我老公:
: "sanyako想要什麼生日禮物??"
: 我老公一開始很老實的跟她說:sanyako想要一台電視.
: (因為我們家的電視已經15歲了)
: 然後我婆婆就說他們要贊助我老公.
: 我老公後來轉述給我聽,我就跟他說,請他婉轉的去拒絕吧,
: 因為我很不習慣接受長輩的禮物(尤其還是婆婆).
: 上星期復活節假期我們去了一趟動物園,然後我一邊拍動物一邊跟我老公說:
: 阿,如果有專業的鏡頭就可以拍到遠處的動物了,然後一邊指著旁邊背大砲的路人.
: 結果今天晚上我老公跟我婆婆通了電話之後沒多久,
: 我就收到婆婆寫來的email很婉轉的問我,目前有哪幾顆鏡頭,還有沒有想要的,
: 可不可以按照重要順序排給她...
: 轉過頭去問再跟程式奮鬥的老公,你有跟媽說我想要新鏡頭喔.
: 老公:沒有,她去年就問過了.
: S:你沒有跟她說我不習慣接受長輩的禮物嗎?
: 老公:有阿.
: S:那我要怎麼回信阿.
: 老公:不知道,就回你想回的阿.
: S:如果我知道該怎麼回還要問你嗎..
: 我老公已經完全沉浸在他的程式當中了,所以我只好上來問問版友的意見.
: 雖然我婆婆人很好,但是我不善言詞,想請教版友該怎麼婉轉的回掉這件事會比較好呢?
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.123.248
1F:→ fran5217:說不出口+1 05/01 21:59
2F:推 sanyako:應該是說我比較習慣送長輩禮物,不習慣接受長輩送禮 05/01 22:14
3F:→ sanyako:尤其婆婆提出的又是這麼貴重的禮物 當然更是不敢接受 05/01 22:14
4F:→ sanyako:至於第二點 我覺得你很厲害 我的確是會傾向避免不擅長的事 05/01 22:15
5F:→ sanyako:的確是要多學習...謝謝你的分析 也謝謝其他版友的意見 05/01 22:16
6F:推 basschen:推一下這篇,既然是善意的,就試著學會去接受並回饋~ 05/02 21:21
7F:推 kzn826:沒錯~禮尚往來! 她送1萬 妳可以回1萬5~拒絕不一定是好事!! 05/02 22:55
8F:推 basschen:能遇到主動表示善的的婆婆,真的是你的福氣!好好珍惜唄~ 05/03 00:25