作者chiaoli (Chiao)
看板lyrics
標題近畿小子 - 不一樣的石頭 01不一樣的石頭 中譯
時間Tue Mar 13 12:41:17 2012
作詞:秋元 康 作曲:マシコタツロウ 編曲:武部 聰志
那是何時的事了?
在我出生城市的河畔
撿到了一顆
長得不一樣的石頭
在我房間的
窗台下
他就一直 被擺在那兒...
「這是在幹嘛?」
常有人問
「沒有特別意思」
我這麼回答
我們在不知不覺中
隨波逐流
漸漸變得圓滑
這是為了讓自己
別忘了
那段有稜有角的歲月
每當快撐不下去的石後
便拿起這顆石頭
它告訴我長得奇形怪狀又何妨
它帶給了我力量
與其選擇和別人
一樣的生活方式
我寧願做我自己
如果只會不斷妥協
委曲求全
最後會連自己真正的心意
都搞不清楚
我們在不知不覺中
隨波逐流
漸漸變得圓滑
這是為了讓自己
別忘了
那段有稜有角的歲月
變化總是會
令我不安
於是會在身邊擺些
不變的東西 我向來都是如此
此刻 我
望進了鏡子裡面
悄悄看著自己的臉
是否還擁有一雙少年的眼?
快想起 那天的那顆石頭
我們即便如此
還是不隨波逐流
活得更自由
讓有稜有角的自我
像石頭一樣 繼續存在下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.157.217