相信大家在得知コブクロ因為身體的狀況，不得不暫停所有歌唱活動的消息之後， 一定都受到不小的打擊吧，至少我是大哭了兩天啦。(>艸<) 不過就如同小淵所說，這是上天賜給他們的長假，過去12年來兩個人為了實現音樂 這條路上的夢想，不斷自我挑戰、突破，同時也帶給歌迷滿滿的感動與歡笑，現在 該輪到他們好好為自己考慮了。雖然未來會怎樣很難說(咦？)，雖然會有半年的時 間聽不到新歌，不過可以趁此機會把之前蒐集的音樂、影片拿出來回味，說不定可 以發現以前沒有注意到的小細節呢！(我就重新感受了戴墨鏡前後的黑田奇蹟XDD) 一直以來，我們從コブクロ的歌曲中獲得許多正面能量，不論悲傷或是快樂都有他 們的歌聲陪伴，在暫時無法與他們見面的這段期間大家一定很寂寞吧，是不是有些 話想對他們說呢？除了感謝之外，我也好想讓他們知道，在台灣也有一群歌迷支持 、守護著他們，並且非常期待他們復歸的那天，一起對他們說出：「おかえり」。 說那麼多廢話，其實只是希望大家能一起參與「獻給コブクロ的情書」這個活動。 コブクロへのラブレター ~獻給コブクロ的情書~ 參加對象：所有喜愛コブクロ的歌迷 參加方式： 1.請準備大約10cm×6cm大小的色卡紙(一般書局皆有販售) 2.請在卡紙「單面」用「中文手寫」想對他們說的話，內容不限，記得留下名字或暱稱唷 3.如果能夠將內容翻譯成日文的話，請將翻譯寫在背面(中日對照才有外國人的感覺嘛~) 4.如果自己無法翻譯的話，也請務必將背面空下來，我們會有專人協助翻譯。 5.一人以「兩張」為限，請大家配合盡量不要用太艱澀的詞句，不然不好翻譯XD 6.請將薄薄卻承載著厚重心意的小紙卡寄到下列地址(平信即可)： 201 基隆市信義區信二路71號2樓 黃詠莉 收 7.如果需要確認是否有收到小紙卡，麻煩請附上PTT帳號，以便回傳站內信確認。 募集時間：即日起至10月14日為止 ◎收到的小卡會全部放進以小淵街頭表演時期所用的吉他箱為模型，手工製作的 小型吉他箱中，裡面有小卡帶、小PICK以及總值5296的日圓，真相在此↓ (順便拿翻唱專輯附贈的公仔充當比例尺XD) http://imageshack.us/f/3/img1694pl.jpg/ 希望大家能夠熱情參與，把暖暖的心意傳遞給小淵以及黑田唷，謝謝~>/////< --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.63.104