作者binabaz (Mr.楽)
看板jersey
標題[問題] KITBAG的購物流程
時間Mon May 9 16:34:50 2011
如題
我想問的就是在KITBAG購物後的大致流程
因為不清楚流程就會在那窮緊張XD
雖然是可以用翻譯
但是辜狗也不是那麼可靠 哈哈
像是我現在的狀況是
Charged Not Shipped
但Google卻翻譯成
"帶電不運"......XD
(偷偷問:真正意思是什麼? T^T)
所以想請問大家
在KITBAG購物後的流程
麻煩大家了!! 謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.194.48
1F：推 Bleed:應該是已收費尚未裝船 05/09 16:40
2F：→ Bleed:就還沒出貨的意思 05/09 16:40
3F：推 littleb0426:已經向你的信用卡公司收取價金 但是還未將貨物寄出 05/09 16:40
4F：推 Nodick:Charge是收費 ship是運送 05/09 16:41
5F：→ binabaz:謝謝各位解惑!! 05/09 16:56
6F：推 Cowyau:請看5826篇 05/09 17:40
7F：→ binabaz:就是這個!! 我本來爬文有看過 但回頭要找就找不到了...XD 05/09 21:40
8F：→ binabaz:已經在稍早前變為寄出了 :D 05/10 04:06