※ 引述《ponyun (快啊~讓時間加速吧!)》之銘言： : 看完本片 學到很多英文… : 看ㄟ片還是需要知道一點劇情好 : 強烈推薦本片 : 劇情大概是 : 真衣希望在美國成為空服訓練員之類的主管 : 黑人小主管先騙他一炮 : 之後再帶去給老闆舒服一下 : 最後在股東的party上 來個皇家21禮炮 : 這是我們知道目前為止的內容了 : 最後光頭老闆說了一句 "Sxxx... is the best pxxxx... in the world" : 懇請各位大大 幫幫忙 那句話到底在說什麼？？？ : （跟同學聽了好幾次了 實在聽不出來了） : 純學習交流 無低調……抱歉 : 謝謝大家 經過一連串的討論 首先經過airworm大大的指點 得到 第一個單字應該是 Stewardess n. 1. (客機、輪船)女服務員 2. 女幹事 3. 女管家 接著又得到來自filexcat大大的幫助 得到 第二個單字應該是 hostess n.[C] 1. 女主人 2. 旅社女老板;旅館老板娘 3. 空中小姐 4. (餐廳等的)女侍,帶位的小姐 5. 【美】(火車,巴士上的)女服務員 6. 【美】舞女 vt. 1. 擔任...的女主人 vi. 1. 做女主人 2. 做空中小姐(或女侍等) 特別感謝以上兩位大大的幫助 整句應該是："Stewardess are the best hostess in the world" 簡述本片的劇情 真衣為了在美國的航空公司得到promotion成為空服指導員 所以去找了黑人主管 黑人主管告訴她 在美國要得到promotion很容易 只要嘿嘿嘿… 一開始真衣有點反抗 但是 主管翻臉警告他這樣他的夢想就沒辦法達成了 於是她就乖乖順從了 第一炮達成！ 但是沒有內射 接著黑人主管又帶他去見公司大老闆 大老闆當然也要佔點便宜了 真衣在這場只有幫他們吹一吹而已 最後 重點來了 真衣被一開始的黑人主管帶到老闆與股東們的party上 接著就是21禮炮開砲了～ 大家都爽完以後 老闆丟下了 "女空服員真是世界上最棒的服務生了" "股東們都非常開心 這是個成功的party" 一群人就閃了 真衣全身虛脫 無力地說：這樣就可以了嗎？ （這句我不確定…） 這時 一開始引見的黑人主管告訴她： "真衣 這裡是美國 你應該可以實現你的美國夢" "但是 我想你大概沒辦法成為本公司的主管 因為你不是美國公民" "My bad" 然後就走了 留下一臉真衣一臉迷惘的表情 （這個表情真是太棒了～～） 這片還不錯看 真衣超白 黑人超黑 真是強烈對比 不過我猜應該是假中出 不然就是黑人的量真的異於常人的多… --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.18.92