※ 引述《ponyun (快啊~让时间加速吧!)》之铭言： : 看完本片 学到很多英文… : 看ㄟ片还是需要知道一点剧情好 : 强烈推荐本片 : 剧情大概是 : 真衣希望在美国成为空服训练员之类的主管 : 黑人小主管先骗他一炮 : 之後再带去给老板舒服一下 : 最後在股东的party上 来个皇家21礼炮 : 这是我们知道目前为止的内容了 : 最後光头老板说了一句 "Sxxx... is the best pxxxx... in the world" : 恳请各位大大 帮帮忙 那句话到底在说什麽？？？ : （跟同学听了好几次了 实在听不出来了） : 纯学习交流 无低调……抱歉 : 谢谢大家 经过一连串的讨论 首先经过airworm大大的指点 得到 第一个单字应该是 Stewardess n. 1. (客机、轮船)女服务员 2. 女干事 3. 女管家 接着又得到来自filexcat大大的帮助 得到 第二个单字应该是 hostess n.[C] 1. 女主人 2. 旅社女老板;旅馆老板娘 3. 空中小姐 4. (餐厅等的)女侍,带位的小姐 5. 【美】(火车,巴士上的)女服务员 6. 【美】舞女 vt. 1. 担任...的女主人 vi. 1. 做女主人 2. 做空中小姐(或女侍等) 特别感谢以上两位大大的帮助 整句应该是："Stewardess are the best hostess in the world" 简述本片的剧情 真衣为了在美国的航空公司得到promotion成为空服指导员 所以去找了黑人主管 黑人主管告诉她 在美国要得到promotion很容易 只要嘿嘿嘿… 一开始真衣有点反抗 但是 主管翻脸警告他这样他的梦想就没办法达成了 於是她就乖乖顺从了 第一炮达成！ 但是没有内射 接着黑人主管又带他去见公司大老板 大老板当然也要占点便宜了 真衣在这场只有帮他们吹一吹而已 最後 重点来了 真衣被一开始的黑人主管带到老板与股东们的party上 接着就是21礼炮开炮了～ 大家都爽完以後 老板丢下了 "女空服员真是世界上最棒的服务生了" "股东们都非常开心 这是个成功的party" 一群人就闪了 真衣全身虚脱 无力地说：这样就可以了吗？ （这句我不确定…） 这时 一开始引见的黑人主管告诉她： "真衣 这里是美国 你应该可以实现你的美国梦" "但是 我想你大概没办法成为本公司的主管 因为你不是美国公民" "My bad" 然後就走了 留下一脸真衣一脸迷惘的表情 （这个表情真是太棒了～～） 这片还不错看 真衣超白 黑人超黑 真是强烈对比 不过我猜应该是假中出 不然就是黑人的量真的异於常人的多… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.18.92