作者lys71562 (yo)
看板intltrade
標題[問題] 關於保險理賠的文件
時間Thu Feb 20 11:23:23 2025
從印度進口貨物來台灣，
物品裝船（散裝船）時發生意外導致破損，
shipper說有保險可申請理賠，要求我們簽一些文件，
簽好後賠償金會匯入我們的公司銀行帳戶，
其中有一份文件是SUBROGATION RECEIPT。
上網搜尋過這份文件是申請理賠時需要簽名的文件沒錯，
只是每家保險公司的內容有一點不一樣。
公司對其中這個部分提出疑問：
Whist on your part, you will indemnify us against any lity for costs,
charges and expenses in connection with any proceedings which you may take in
our name in exercise of such rights, remedies, causes and choses in action.
想請問各位前輩：
因為申請理賠的金額只有三千多塊美金，
我們擔心若這些費用大於賠償金額，
那是不是不如不要申請比較好呢？
還是這段文字只是制式內容，不用太在意？
煩請各位前輩解惑，謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.214.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/intltrade/M.1740021805.A.B8B.html