作者chilis (mm)
看板interpreter
標題[閒聊] 該學哪種語言
時間Fri Jun 20 17:02:36 2014
已經會英語跟德語, 未來大概還想學2種語言當工作優勢或是口譯, 導遊兼差的工作
可以到其他國家工作~以免以後失業 還可以用語言能力兼差
除了英文~德語~
請問如果在台灣跟大陸貿易公司工作, 大概哪國家的語言會比較吃香?
我想時尚產業好像是法文跟義大利文, 工業產業是德語
日文還很盛行嗎?我聽很不少台灣製造業老闆因為日本不景氣, 很久都不接日本的單子了
那如果待在歐洲國家, 又需要哪一些語言能力呢?好像在歐洲還是會歐語比較吃香
如果是食品加工, 鍋具, 旅行箱, 工業器材, 觀光等產業?
歐語主打就是西德法文, 本來想學西語, 西語好像對觀光產業比較幫助
可以西語跟義大利語一起學嗎? 兩者好像可通?
但是爬文看到學西語好像對國貿出入沒有很好~主要是南美洲國家工業不發達??
最近俄文開始流行, 好像是因為中國大陸跟俄羅斯有密切的貿易關係
但是職場的缺多不多也要在觀察
是否可以給予多點討論與建議, 謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.106.209
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/interpreter/M.1403254961.A.507.html
1F：推 cucusho:會三語很夠吃了吧 06/22 03:50
2F：推 yoshimin:原po好像根本不知道自己要什麼，什麼都好又什麼都不好 06/26 07:33
3F：→ yoshimin:每種語言在市場上都有優缺，市場大的競爭多，競爭少的 06/26 07:35
4F：→ yoshimin:市場小，有心的話不管在哪個市場都可以把自己的位置坐大 06/26 07:38
5F：推 Netsi:還蠻好奇您的會的定義?如果精通的話這兩種很夠用了吧~ 06/28 00:35
6F：推 hooniya:語言要學到能做貿易工作活口的話...應該得精通吧? 06/30 20:24
7F：→ hooniya:如果學到精通之前,全球市場走向又變了怎麼辦? 06/30 20:25
8F：→ hooniya:不過說到俄文流行,十年前左右吧,俄文也一度流行過 06/30 20:27
9F：→ hooniya:因為中資貿易與金磚四國之類的"崛起",到現在好像也沒見比 06/30 20:28
10F：→ hooniya:較多會說俄文的人或前進俄國的人 06/30 20:28
11F：→ hooniya:個人覺得是就挑一種學到好,再用那種語言去提高自己的身價 06/30 20:29
12F：→ hooniya:就像英文,我們小時候學也覺得長大會英文很威很賺,誰知如此 06/30 20:30
13F：→ hooniya:不值錢;但不值錢的同時還是有人靠英文賺爽爽. 各憑本事吧 06/30 20:31
14F：→ translating:要是我「會」三語還不夠吃，應該會想到是自己的問題 07/01 21:57