作者imce (蜥蜴)
看板iOS
標題[問題] apple music日帳歌名變英文
時間Mon Oct 7 18:15:41 2024
更新後發生的，有人知道怎麼解決嗎？
就是因為英文拼音看不懂，才去用日帳訂閱，
要是解決不了那就用台帳訂閱就好了。
從搜尋頁面或是歌手頁面進去都是英文
https://i.imgur.com/FAC4v2F.jpeg
從資料庫蒐藏進去則是正常的日文
https://i.imgur.com/xWk7qSR.jpeg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.159.152.64 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/iOS/M.1728296143.A.083.html
1F：推 tsubasa0723: 我以為只有我這樣耶 誰去反應一下 10/07 18:25
2F：推 nijikaDorito: AM這種基礎問題一直不能解決真的很那啥 下期已經取 10/07 18:49
3F：→ nijikaDorito: 消不訂了 10/07 18:49
4F：→ nanase: 到設定把手機的系統語言切換成日語可以解決，但要看原 po 10/07 20:28
5F：→ nanase: 你能否接受這樣將就使用 10/07 20:28
6F：推 sh9305: 一直沒改善已經改YT MUSIC了 10/07 20:30
8F：→ kotomi: 我的是日文耶，地區還是台灣，偏好的語言有同時把繁中和日 10/07 21:09
9F：→ kotomi: 文加進去 10/07 21:09
10F：→ nanase: 樓上 k 大的版本是 iPadOS 18 嗎？目前只有最新版本才有 10/07 21:29
11F：→ nanase: 這個問題。另外這個問題應該是唱片公司針對其他地區做的 10/07 21:29
12F：→ nanase: 設計（就像外國的藝人在日區會以片假名顯示），以前的版 10/07 21:29
13F：→ nanase: 本也會這樣只是如果系統語言選中文的話，藝人及歌名還是 10/07 21:29
14F：→ nanase: 會以漢字和日文正常呈現，是這次最新版本的系統不知道為 10/07 21:29
15F：→ nanase: 什麼會連中文使用者都被波及 10/07 21:29
16F：推 Feases: Apple Music 這種擅自的作法真的很令人困擾 10/07 21:32
17F：推 RAYP: 可以更改偏好語言順序看看 10/07 22:22
18F：→ kalmia: 看上架的代理商有沒有認真 有時曲名還會打錯字 10/08 06:09
19F：→ kalmia: 聽日音可以考慮用AWA ꔹ800/年 不會鎖日本IP 10/08 06:23
20F：推 zxgdf: 說yt music的，連中文歌都能變拼音了 10/08 08:34
21F：推 roger840410: 登出再登入看看，不然整個音樂app刪掉再抓回來 10/08 10:58
22F：→ roger840410: 不過我是台賬ios18.0.1這張專輯也是日文 10/08 10:59
23F：推 kenk0818: iOS18台賬 沒加入資料庫 直接搜尋是日文 10/08 16:34
24F：→ jack860719: macOS 15同bug+1 登出甚至系統改日文都沒用快被搞瘋了 10/08 19:18
25F：推 jack860719: 感覺是AM伺服器又抽風了 家庭方案的朋友聽歌也卡卡的 10/08 19:22
26F：→ nanase: 回覆樓上 j 大，macOS 可以去左上選單列的帳號那邊取消該 10/08 20:05
27F：→ nanase: 部電腦的授權，然後再重新授權一次就會正常顯示漢字跟日 10/08 20:05
28F：→ nanase: 文了，但是過幾天就有機率變回英文顯示XD 10/08 20:05
29F：推 marquelin: 多年的問題了 已改用Amazon 供參 10/08 23:17
30F：推 ksdt: iOS 18 的問題，我手機升上18後也跟你一樣，iPad 跟macOS 10/14 01:49
31F：→ ksdt: 還沒升就沒問題 10/14 01:49