作者miao810726 (妙)
看板iKON
標題[專訪] 2016年11月號 mini日文雜誌專訪(上)
時間Sun Oct 2 12:16:24 2016
【mini 雜誌2016年11月號 iKON採訪】(上)
前面好像有漏一小部分
有找到再補
反正重點是下篇(?)
--
#WYD這首歌的MV裡,各個Couple的部分成為大話題了呢!
B.I 允亨哥拍攝時很緊張,看了完成版之後,覺得他演的很可愛。
粲右 在現場才第一次見到對方,雖然必須拍出關係很好的感覺,但是真的很不習慣啊,
結果拍攝時間短到連打招呼的時間都沒有呢(笑)
東赫 和完全不熟的人拍攝感覺超害羞。但比如說Apology,到現在為止拍的mv都算是悲劇
,這次拍攝有撲通撲通的感覺,很開心的完成了!
看到完成的MV有什麼想法?
B.I 拿著花走路超搞笑的,就是氛圍好罷了。
振煥 看到韓彬表現的比我男子氣概簡直嚇到了,比以前的形象都要帥呢。
B.I 就是啊。(全員爆笑)
成員中Couple演技最好的是?
允亨/東赫/粲右 BOBBY!
很擅長呢!(笑)
允亨 即使和對手是初次見面也無所謂,和女演員演的很好。我連眼睛都沒對上,有點羡
慕呢(笑)
東赫 我也演的很生硬的時候,
BOBBY哥已經很自然的拍了skinship的部分。BOBBY哥以後
也可以當演員了不是嗎?
BOBBY 沒有臺詞的演戲我還是可以的,有臺詞的話就不行了(笑)。但是說拍的自然還是
很開心,我覺得因為是工作所以才能表演的那麼好!!
2月舉辦的首次巡演的終場,3月的大阪公演大家都哭了,那個時候是為什麼哭了呢?
BOBBY 我爸媽都來了,還有在日本舉辦了14場演唱會,也很感謝每一場都有很多的粉絲來
看我們,然後情緒就高到哭點了。
東赫 因為是蠻大的巡演舞臺就要結束了,看到來自粉絲和工作人員的驚喜應援,還有家
人也來了,以上原因,就哭了。
B.I 我也是因為家人都來了,看到他們的臉就不可收拾的哭了。
俊會 我也是。
振煥 被終場的粉絲的應援感動到了。
粲右 我一般是不在人前哭的,那個時候雖然也沒有哭,但是在海外我們也被這麼多人接
受喜歡真的很高興。想再來一次巡演,那個時候那個想法是最強烈的。
(關於上次日巡終場時交給他們的粉絲們寫的簽名布)那麼多的留言裡,到現在還有印象
的是?
粲右 看到“粲右,我看了所有的場次了哦。”這條超級高興的。
東赫 一邊準備公演之前就有很多煩惱了,但是沒有對粉絲們說過。看到留言裡“不要煩
惱,加油!”之後,感覺到了哦~哦~。雖然不知道她是怎麼知道的。
全體 哦~哦~
允亨 我也是看到“加油”這樣的應援的話感到很開心。
俊會 我是看到了“請和我剪刀石頭布”,然後做了剪刀石頭布。
B.I 我也做了!
贏了嗎?
B.I 嗯。
俊會 啊,還有!請給我heart!
給了嗎?
俊會 當然給了(笑)
振煥 我也是看到了,“請給我你的汗”!
那個也給了嗎?
振煥 那個不能給啊(笑)還有看到“請和我結婚”的留言
振煥從Jinny畢業了也是,可愛到停不下來啊!對女生角色,已經習慣了嗎?!
振煥 已經很習慣Jinny了。大家也都很喜歡Jinny,所以就經常變成Jinny了。
然後,B.I開始做“niconiconi”,是自己想做的嗎?
B.I 那個在韓國很流行的。
俊會,B.I對你說了“回到韓國的話不能逃掉,一定要作曲”,作曲是真的嗎?
俊會 是,在韓國作曲是肯定的,在日本也準備努力作曲呢。
最近做了好的曲子了嗎?
俊會 我做的所有的曲子裡,所有的都是最好的。為了能早早的發表,得到大家的意見,
會努力的!
今年還剩下三個月,還有什麼沒完成或者想完成的事嗎?
BOBBY 想休息…
允亨 來了日本也只是酒店和演唱會會場間來回,想去熱情洋溢的慶典或者能夠體驗到日
本文化的地方。
東赫 我想去迪士尼樂園。已經從一年半以前就開始說了,但還是沒有去過…
粲右 不是今年也沒關係,想要什麼時候可以開一場個人的fanmeeting(笑)
韓彬 大家一起開耶誕節Party!
俊會 好啊!耶誕節Party和年末Party!!還想在日本
“BANG”一下。
BANG?
俊會 人氣爆發(笑)!!
振煥 我想要在日本有人氣,然後拿新人獎。因為今年在日本出道的。
肯定很想拿到呢!
振煥 會加油的!請給我們吧!!(笑)
請跟粉絲們說一句話!
允亨 一直不忘記我們,真的很感謝。永遠愛你們!
BOBBY 因為是時尚雜誌,大家有時候會因為不知道要穿什麼而感到煩惱,請穿自己喜歡的
衣服,自由的活著!
東赫 iKON的新歌發表了,請多多關注。mini的讀者們,愛你們!
粲右 已經受訪了很多次,很感謝把我們帥帥的呈現給mini的讀者們看。也要多聽我們的
新歌哦,如果做了很好的曲子的話我們又會回來的,還會在mini裡展現給大家看的。
B.I 各位讀者,我們iKON還想要多多的跟大家交流。新的歌曲出了,演唱會也開始了。
想早點見到你們,也想給你們看到我們帥氣的表演,一定要來看啊!然後,也要記得看
mini啊!!
俊會 到現在為止,完美!
振煥 我也覺得!
#LIMITED OF RAPPER'S INTERVIEW:B.I & BOBBY
JUST GO真的是一首名曲了,尤其RAPPER BOBBY的演唱留下了很深的印象。
BOBBY 謝謝!為了向大家展示我唱歌也是很好聽的,稍微唱了幾句(笑)。
B.I 我覺得BOBBY的聲音非常適合那部分,所以讓他來唱了。
B.I雖然一向如此,還是想說歌曲分配的很好....!!BOBBY能唱歌開心嗎?
BOBBY 當然啦!超級開心!!還想唱(笑)
B.I寫的慢歌旋律真的很美啊!
B.I 寫了各種歌曲,偶爾會寫出像一樣的好歌。
是很擅長寫這種歌嗎?
B.I 也不是,我覺得自己比較擅長寫Airplane或WINNER前輩的Empty這種中等速度的曲子
LOVE ME是一開始就為日本市場寫的嗎?
B.I 雖然不是,但錄製日語版時覺得很不錯,就變成現在這樣了。
日巡中登場的FULL HOUSE和已發表的HIT ME都非常帥氣!表演時全場舞動啊!
BOBBY 謝謝~!請跳起來!!
HIT ME的MV裡,房間是真實的BOBBY的房間嗎?有個很在意的地方…裡面有振煥的照片吧
?
BOBBY 嗯(笑)。
因為我是振煥的粉絲,所以把他的照片放房間裡了。不是為了MV專門放
的,是原本就一直放在床的旁邊。
(笑)拍攝的時候,成員們在宿舍嗎?
BOBBY 在,但是他們都睡著了(笑)
BOBBY的HOLUP還有酩酊大醉的意思的吧?
BOBBY 對。不止是酒,還有音樂跟氛圍之類的,有很多醉了的形象的感覺。我很喜歡
Party的氛圍,是希望能作出一首在CLUB裡播放的曲子去作的。
那喜歡酒嗎?
BOBBY 和朋友喝個一兩杯的程度吧!
一兩杯?然後就真的結束了嗎…(笑)?
BOBBY 心裡想著要控制呢…但是…那一兩杯會開心的醉掉哦。
韓彬第一次聽到這首曲子的時候,怎麼覺得?
B.I 和iKON的音樂完全不同,因為是BOBBY作的曲,感到很高興,心情很好。而且,一聽
就是BOBBY style的感覺。
B.I如果要組分隊的話會選誰呢?
B.I 要選誰的話…想和BOBBY!想和iKON裡的誰組啊…和VOCAL組的話說不定會很有趣呢!
對粉絲們來說,最在意的是什麼時候回歸?
B.I 嗯,想要快點做出專輯來,如果可以的話想在今年就....!
期待著喔!!(旁邊的俊會:啊…還不確定呢…(笑)
B.I 會加油的!!!請期待!!!
--
翻譯 吃土少女大梅子/vvvvvvvikinggggggg
整理 miao810726
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.10.166
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/iKON/M.1475381793.A.DAE.html
※ 編輯: miao810726 (1.163.10.166), 10/02/2016 13:31:37
1F:推 ryujsin: 我也想要雙B、VOCAL小分隊啊~俊會作曲發表也越來越多了^^ 10/02 14:36
2F:推 jessy000: 大推~~俊會好厲害!想再看一次雙B小分隊XD也想要vocal 10/02 20:53
3F:→ jessy000: 分隊 10/02 20:53