日雜「mini」2016年5月號-東赫 B.I 振煥 BOBBY 東赫 - Q：雖然很突然，可是What's wrong裡東赫的部分非常好！ A：謝謝，不過我認為現在還有很多不足，所以想更加努力進步的更多。 Q：作為主唱想以什麼樣的方式展示自己的個性？ A：我喜歡舞蹈歌曲，所以想通過那個展示屬於我的個性。 Q：總是叫你candy醬、讓你當撒嬌擔當，對於自己是撒嬌擔當這一點沒有異議嗎？ （笑 ） A：沒有異議～～（笑）沒有不滿，我認為我的性格就是會撒嬌的性格。 Q：確實是啊！不過最近好像突然變得有色氣了，微妙的變性感是因為什麼理由？ A：什麼～？ （笑）我嗎？性感嗎？不知道～！完全不知道！ Q：以前在如果去無人島的話帶誰去的問題上，回答了除了韓彬和俊會（笑） 事實上需要 多加照顧的是這倆人嗎？ A：確實是需要多加照顧～（笑）倆人性格很像，細緻（敏感）這一點...... Q：感覺懂了一點（笑）覺得兩人很合得來讓人想笑。 A：倆人的性格太像了（笑）倆人在一起的時候開很多玩笑，話也很多，氣氛變得很明亮 ！ B.I - Q：首先，成為rapper的契機是什麼呢？ A：特別的契機倒是沒有，因為父母本身非常的喜歡hip hop，所以小時候總聽到這樣的音 樂。我認為這對我的影響很大。 Q：幾歲的時候呢？ A：大概小學六年級的時候。 Q：那麼那個時候就馬上參與了MC夢Indian Boy的feat？ A：是的，怎麼看都是多虧了熟人 Q：確實是啊......真的是天才rapper啊！那時候沉迷在音樂當中學校也沒有去了？聽說 是母胎solo啊？ A：戀愛的話......有機會也想談的（微笑）我在想或許戀愛的話，我做的音樂會不會變 得更成熟？歌詞也是。 我怎麼覺得韓彬寫的詞不像母胎solo的人寫出來的... Q：那樣的音樂也很想盡快的完成嗎？ A：（強烈的）是的！想做！ Q：一定是要做得很棒的音樂......也不知道粉絲們的心情會不會有些複雜微妙（微笑） ......從去年開始獲得新人獎的iKON，特別是在MAMA上的表演，真的很帥氣啊！印象很深 ，在頒獎的時候B.I的手好像在都的樣子？那個時候是什麼樣的感覺呢？ A：在現場聽到了很多為iKON應援的聲音......，比起那個獎本身，粉絲的應援聲更讓我 感動。 Q：真的是iKON全員7人站在MAMA的舞台上啊......還有我覺得粉絲們的心情肯定也是緊張 的。作為幾乎所有作曲作詞的擔當，還有肩負帶領iKON前進的隊長沒有負擔嗎？ A：讓我感到負擔的時候沒有，讓我感到負擔的心情也沒有。平時的時候都是和家人一起 、朋友一起，作詞作曲也是當然應該努力的事。當然也會有要做更多更好的曲子的野心， 需要努力的地方也還很多。儘管沒有負擔的事，但還是會努力的！ Q：那麼韓彬認為帥氣的隊長是？ A：拿破崙！思想上面很帥氣！ 居然是拿破崙好妙XD 振煥 - Q：和藹又可愛，比誰都值得信賴的長男振煥，振煥在成員們之間似乎人氣高的要起爭奪 戰爭，事實是什麼樣的呢？ A：啊...是那樣的～成員們都很喜歡我，每天都愛著我（笑） Q：想變成振煥的粉絲們層出不窮啊（笑） A：羨慕吧～？ Q：實際上振煥在成員們當中是像潤滑劑一般的存在嗎？ A：是的呢...我覺得我是那樣的角色。 Q：有感到累的時候嗎？ A：不覺得累。我和大家都像朋友一樣相處，所以不太會像年長者那樣行動。大家關係都 很好。 Q：聽說《Mix&Match》的時候B.I和Bobby都忙著參加《SMTM3》，多虧了振煥帶領著大家 練習最後才大功告成？ A：我在家裡因為是老么，所以沒有領導力。平常總是B.I在扮演那樣的角色，那時我得指 導新成員們，但因為不熟悉所以很困難。但是在這個過程中，我認為我能夠學習到領導力 ...很多東西。 Q：在成員們當中大概是日語說的最好的吧？喜歡日本嗎？ A：是的，首先感覺上和我很搭。其次，飲食也很喜歡；日劇、日本粉絲們也都很喜歡！ Q：因為工作的緣故來到日本之前有到過日本嗎？ A：沒有。因為工作所以第一次到日本，但是在那之前就很喜歡。 Q：真高興！看過什麼日劇呢？ A：看過求婚大作戰和失戀巧克力職人。 Q：看那個是為了學日語嗎？ A：只是因為喜歡，所以就看了。 BOBBY - Q：即使前年在《Show Me The Money 3》中得到優勝出道，還是通過各種活動使世人知道 了iKON名字的Bobby，這三年來給人越來越男人的印象，自己也感覺到變化了嗎？ A：是的，因為因為隨著經驗越積越多就會有變化或發展。所以我覺得自己也稍微變得成 熟點了。 Q：覺得現在會做一些《WIN》時期沒做過的表情呢... A：啊～表情嗎？因為表情不是出於意識做的，所以我也不是很清楚，也許就是自然而然 流露出來的。 身邊的允亨，我覺得不只是面貌變得更男人，性格上也更成熟了，和還是練習生的時候， 比較對自己更負責任了！ Q：就像人們常說的天生的舞台體質一樣，不論什麼時候Bobby的表演都沒有新人的感覺！ 尤其特別擅長和觀眾們推拉，這些是有意識做的嗎？ A：反而在舞台上就沒有那種意識了，因為做了很久的練習生，練習生時就很熟練，所以 我覺得這就只是自然流露。 Q：就是瞬間想那麼做吧？ A：嗯是的。 Q：那可以說是天才了呢！ A：不是不是不是！不是的，我不足的地方還很多。 Q：去年10月在大阪粉絲見面會上《Long Time No See》中「真是好久了」這句韓彬的部 分Bobby把麥克風拿過來給粉絲們唱了，那樣也很好。 A：啊～那個是在大阪粉絲見面會的時候看到粉絲們一起合唱，這個想唱給韓彬所以就那 麼做了。 Q：那點真的很帥啊，在《Today》裡面，背著韓彬轉來轉去的部分中，不是藏起來過嗎（ 笑）不論何時都是又自由又魅力，真是讓粉絲們移不開眼球呢！ A：噢～感謝！！我會努力做的！！ 翻譯：百度iKON吧@NGreen/佩佩/啊珺/ Mickey 簡轉繁：iKONQUER@ㄙ米/西瓜（逐字打出整理） - 圖晚點補 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.10.111 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/iKON/M.1459934115.A.394.html ※ 編輯: zecatata (111.81.50.252), 04/06/2016 17:33:37