作者fania (大蹦熊秋哇～)
看板iKON
標題[專訪] 日本WWD JAPAN雜誌採訪
時間Fri Feb 5 23:56:23 2016
【WWD JAPAN採訪】
http://i.imgur.com/MMsLDvn.png
恭喜iKON於2016年1月13日於日本成功出道!!!
iKON所想的春夏時尚是?
於去年出道，隸屬於旗下用擁有BIGBANG及2NE1的韓國大型經濟公司YG ENTERTAINMENT
的七人男子團體
iKON在1月13日發行了日本出道專輯【WELCOME BACK】。他們在經歷
韓國生存節目"WIN"和"MIX & MATCH"後結成出道，以嘻哈旋律做為基底的歌曲、
精湛的舞技和出眾的外貌在日本也累積了許多人氣。
首次的日本巡演從2月11日至
3月5日，將巡迴五個城市共舉辦十四場演唱會，觀眾數預計高達14萬6千人。平時參與
詞曲創作的隊長B.I及RAPPER BOBBY同時擔任經濟公司旗下時裝品牌"NONA9ON"的模特兒，
在流行時尚方面也備受關注，為日本巡演先抵達日本的iKON將介紹最新專輯的內容，
同時聊聊他們對本次巡演的抱負和2016年注目的春夏時尚。
Q1:請介紹iKON這個團體，以及出道專輯是甚麼樣的作品
B.I:雖然正式結成只有一年半的時間，但從"WIN"開始到現在已經有三年多，這段時間內
我們一起跨越了許多挫折，彼此間有很深的羈絆，有許多相似之處卻又截然不同的我們
組成了一個充滿個性的團體，
堅強的團隊合作是我們的特有風格。
俊會:這張專輯整體上以強烈氛圍的歌組成，我們準備了能盡情享樂的曲子，以熱鬧的
派對氣氛度過平淡的冬天。
允亨:為了讓更多人喜歡我們的作品，
我們不侷限於特定的曲風，做了許多不同的挑戰
Q2:2016年春夏的男士流行時尚中，有中意的風格嗎?
B.I:我喜歡【SACAI】這個品牌，他們的服飾有著嘻哈和街頭的風格，和iKON的理念相同
東赫:我喜歡【SAINT LAURENT】所以常常會看他們的商品，不僅能從衣服上感受藝術家的
品味，也能享受最新的流行趨勢，不過在日常穿著上，比起全身緊密的包著，我喜歡穿的
悠閒舒適一點。
振煥:我偏好成套的搭配，所以很喜歡【LOEWE】出的丹寧X丹寧LOOK，因為平常就會這樣
打扮，所以我覺得可以做為參考，讓自己穿出更帥氣的風格。
BOBBY:【AMI ALEXANDRE MATTIUSSI】我覺得他們推出的針織長褲和外套的組合很棒。
具有運動機能且融入感性，我想我應該會買
俊會:我也喜歡【AMI ALEXANDRE MATTIUSSI】我很喜歡藏青色的上衣搭配褲子，然後
爽快的披上有顏色的夾克這種風格。
粲右:喜歡合身夾克風格的我覺得【BURBERRY PRORSUM】很棒，
很想嘗試最新的女性風格蕾絲襯衫，也想穿穿看【MARNI】的色彩鮮豔的休閒西服
允亨:我喜歡主打皮外套的【VALENTINO】我的目標是時尚又成熟的風格
Q3:誰是像GD或是CL一樣的時尚指標?
B.I:我覺得是東赫，他很關注流行時尚，衣服也很多
粲右:東赫的衣服都很好看，風格也很多變，服裝搭配很豐富
東赫:沒有這回事(笑) 我認為是B.I
Q4:平常都去哪裡逛街購物?
B.I:有海外行程的時候，或是休息的空檔去逛街
允亨:我喜歡古著，所以很高興能逛日本的古著店，在韓國幾乎沒有這種店
振煥:成員們平常都會戴帽子，去逛【CA4LA】的話應該很開心，我喜歡圓帽
Q5:七～個人住在一起生活，有沒有誰的衣服借誰穿的情況?
俊會:會這樣耶，振煥總是默默的穿別人的衣服
振煥:
沒錯! 我好喜歡BOBBY的衣服，就算偷穿也不會被他發現(笑)
BOBBY:
其實我都知道，只是睜一隻眼閉一隻眼借你穿(笑)，因為住在一起
感覺自己的東西就像大家的東西一樣
Q6:對於擔任【NONA9ON】的模特兒有甚麼感想?
B.I:【NONA9ON】這品牌本身帶有很強烈的嘻哈與街頭感，我們兩個只是素人拍攝，
還稱不上模特兒，
這樣講很害羞捏
BOBBY:服裝拍攝跟在舞台上表演很不一樣，必須在每個快門按下的同時決定好姿勢，
學習抓住準確的時間點，是種挑戰
Q7:今天的拍攝服裝和平時比起來給人更為成熟的印象
B.I:改變了我們平時的街頭氛圍，所以心情上有點緊張，雖然以黑色呈現統一感，
但利用了不同花樣及造型突顯了每個成員的風格
俊會:粲右身上的中國風外套特別讓人印象深刻呢
Q8:2月11日起將展開日本巡演，你們對於這次演唱會的抱負?
B.I:我們會毫無保留的展現iKON結成至今一年半間努力成長的結果，以滿滿的收錄曲
和表演報答粉絲的期待
允亨:
我認為能一次欣賞到多樣的音樂表演就是我們的魅力，這會是個能盡情狂歡、
分享感動的演唱會，請各位多多期待!
翻譯:彼方、Jeally (from I AM WIN)
--
看到你們去買名牌，我也就安心了，我會努力賺錢的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.241.124
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/iKON/M.1454687788.A.FDA.html
1F：推 hime2520: 粲右最近想嘗試的衣服XDDD 大家互穿衣服 02/06 00:02
2F：→ hime2520: 那段BOBBY 說的好可愛呀～我也會努力賺錢 02/06 00:02
3F：→ hime2520: 的QQ 02/06 00:02
4F：推 adnapp: CA4LA!!!!不過我覺得名牌是業配欸w 02/06 00:15
5F：推 jdouble: 允亨跟我一樣 喜歡日本古著耶~~~我也會努力賺錢的XDD 02/06 00:16
6F：推 sallycan222: 我以為CA4LA大家都在買草帽XDDD 02/06 00:32
7F：推 Elsiechi: 簽名檔XDDDDD 這訪問也看得到團魂欸 02/06 00:47
8F：推 panda0214: 路過 葉佩雯? 好啦換穿衣服超好笑XDDDDD 02/06 00:48
9F：→ jessy000: 簽名檔+1 XDD 02/06 00:50
10F：推 joycechu: 簽名檔XDD日控數字真的很驚人!!!另外偷挑錯字"跳戰"XDDD 02/06 01:05
這篇我一字一句打出來der 很累捏 賣安捏QQ
11F：推 yiyun04: 我和東赫很有默契啊喜灣同個品牌XDD互穿衣服那段好可愛XD 02/06 01:26
※ 編輯: fania (115.165.241.124), 02/06/2016 01:30:42
12F：推 kriblue23: 振煥的偷穿也不會被發現也太可愛了吧~ 02/06 01:30
13F：推 JiEunUmi: 振煥不能偷穿褲子～馬上會被發現XD 02/06 01:54
14F：推 MAYDAYISGOD: 好可愛～默默筆記允亨喜歡古著！東赫真的很會穿衣服 02/06 02:02
15F：推 noki99: 感謝分享！粲右想嘗試的衣服XDDDD 02/06 09:54
16F：推 ryujsin: 推簽名檔XDDD 02/06 10:36
17F：推 bernice0305: 粲右啊～別吧會爆掉的XDDD 02/06 10:47
18F：推 benboo: 粲右與蕾絲風格……嗯……XDDD 真業配文欸，看完每個牌子 02/06 14:37
19F：→ benboo: 都想看看XDD 02/06 14:37
20F：推 osloday: 蕾絲風格到底是XDDD 02/07 01:16