作者Elsiechi (Sich Verbessern )
看板iKON
標題[影音] 151217 Mari & I 振煥B.I CUT 中字
時間Thu Dec 17 09:35:55 2015
非官方請開燈
CUT中字
http://v.yinyuetai.com/video/2450852 \
cr.BELIEF金韓彬中文首站
B站高清
http://www.bilibili.com/video/av3400885/ \
cr.百度iKON吧
附上志願書翻譯（影片裡字有點小）
1.你曾養過寵物嗎?
振煥 yes
韓彬 有
2.喜歡的動物?為什麼?
振煥 小狗，因為很有愛
韓彬 小狗，我人生的理由
有沒有這麼誇張XDD
3.不喜歡的動物?為什麼?
振煥 沒有 我喜歡所有動物
韓彬把題目改掉XDDDD 把不喜歡改成有負擔的XD
韓彬 硬要說的話是蛇，因為他沒有脊椎
什麼鬼XDD
4.你最快樂的回憶?
振煥 當我成功地讓我養的狗正確地上廁所
韓彬 對狗狗說手的時候，他把手放到我手上
5.最難過的回憶?
振煥 當我必須把我曾經養過的流浪狗送到流浪狗中心時。
韓彬 我出門時他望著我的樣子
6.想養的動物?
振煥 爬蟲類，鬣蜥
相信你們家隊長不會讓你養在宿舍的
韓彬 猴子
7.你覺得你像什麼動物?
振煥 小狗、狐狸 我是狗狐相
就是可愛小動物的長相
韓彬 猴子，我們長得像
是因為長得像自己所以想養嗎...?
8.發表你對照顧寵物這件事的決心吧!
振煥 用愛和真誠。
韓彬 我會認真、開心地努力做好的。
翻譯:Elsiechi @PTT-iKON板
-------------------------------------------------------------------------------
志願書翻譯本來補在上一篇，但想說放在這好像也可以就複製過來了
第七題突然想到新聞圖標題說振煥是貓相，韓彬是狗相XDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.215.3
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/iKON/M.1450316159.A.019.html
1F：推 s778816s: 大哥得意的臉XD 12/17 10:47
2F：推 yiyun04: 兩人持不肯定的態度說出答案的臉好可愛XDD 12/17 10:55
3F：→ Elsiechi: 我現在才看，他們的表情跟語氣太好笑了XDDDDDD 12/17 13:15
4F：→ sallycan222: 因為不管說什麼獸醫都猛點頭阿 太難猜怎樣才是接近正 12/17 13:26
5F：→ sallycan222: 確答案..... 12/17 13:26
6F：→ sallycan222: 金韓彬突然的告白讓人太羨慕Obang...還有在他心中零 12/17 13:27
7F：→ sallycan222: 食是萬能的XDDD 12/17 13:28
8F：→ Elsiechi: 韓彬突然告白我大笑XD 但又覺得羨慕XD 12/17 13:55
9F：推 leftbehind20: 小心翼翼的樣子又心疼又可愛XDD 12/17 14:07
10F：推 noki99: 看眼色回答的兩個人太可愛了 哈哈哈 12/17 14:38
11F：推 sallycan222: B站全場中字h ttp://goo.gl/tNGxSl cr.百度iKON吧 12/17 16:31
12F：推 Dango: 把人家題目改掉是哪招XDD 韓彬也有點四次元XDD 12/17 16:32
13F：推 sallycan222: 不好意思XD 這是振煥跟BI cut而已 12/17 16:35
但這比較高清還是補上～
14F：推 fania: 記者會韓彬模仿狗那段，給朋友看他說這gagman有點帥... 12/17 16:39
怎麼這樣XDDDDD GAGMAN XDDDDD 至少是帥的XDDDD
15F：推 BO88Y: GAGMANNNNN XDDDDDDDDDDDD 笑哭XDDDDDDDDDDD 12/17 16:40
16F：→ sallycan222: 不愧是全能隊長XDDD 12/17 16:52
※ 編輯: Elsiechi (59.115.215.3), 12/17/2015 17:36:34
17F：推 jdouble: 看眼色好可愛喔~~~GAGMAN是怎麼一回事XDDDDD 12/17 19:40
18F：推 ppyou22: GAGMAM哈哈哈哈哈哈好吧至少是帥的+1XDDD 12/17 21:47
19F：推 JiEunUmi: 先推推 12/17 22:24
20F：推 panda0214: 有夠想吐槽哈哈哈哈但他們兩個有夠傻啦哈哈哈哈 12/17 23:14
21F：推 sallycan222: DM全場無字PART1-h ttp://goo.gl/6yJf4y 12/18 00:01
22F：→ sallycan222: PART2-http://goo.gl/KrthKt cr.sprin0519 12/18 00:02