作者Elsiechi (Sich Verbessern )
看板iKON
标题[影音] 151217 Mari & I 振焕B.I CUT 中字
时间Thu Dec 17 09:35:55 2015
非官方请开灯
CUT中字
http://v.yinyuetai.com/video/2450852 \
cr.BELIEF金韩彬中文首站
B站高清
http://www.bilibili.com/video/av3400885/ \
cr.百度iKON吧
附上志愿书翻译（影片里字有点小）
1.你曾养过宠物吗?
振焕 yes
韩彬 有
2.喜欢的动物?为什麽?
振焕 小狗，因为很有爱
韩彬 小狗，我人生的理由
有没有这麽夸张XDD
3.不喜欢的动物?为什麽?
振焕 没有 我喜欢所有动物
韩彬把题目改掉XDDDD 把不喜欢改成有负担的XD
韩彬 硬要说的话是蛇，因为他没有脊椎
什麽鬼XDD
4.你最快乐的回忆?
振焕 当我成功地让我养的狗正确地上厕所
韩彬 对狗狗说手的时候，他把手放到我手上
5.最难过的回忆?
振焕 当我必须把我曾经养过的流浪狗送到流浪狗中心时。
韩彬 我出门时他望着我的样子
6.想养的动物?
振焕 爬虫类，鬣蜥
相信你们家队长不会让你养在宿舍的
韩彬 猴子
7.你觉得你像什麽动物?
振焕 小狗、狐狸 我是狗狐相
就是可爱小动物的长相
韩彬 猴子，我们长得像
是因为长得像自己所以想养吗...?
8.发表你对照顾宠物这件事的决心吧!
振焕 用爱和真诚。
韩彬 我会认真、开心地努力做好的。
翻译:Elsiechi @PTT-iKON板
-------------------------------------------------------------------------------
志愿书翻译本来补在上一篇，但想说放在这好像也可以就复制过来了
第七题突然想到新闻图标题说振焕是猫相，韩彬是狗相XDDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.215.3
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/iKON/M.1450316159.A.019.html
1F：推 s778816s: 大哥得意的脸XD 12/17 10:47
2F：推 yiyun04: 两人持不肯定的态度说出答案的脸好可爱XDD 12/17 10:55
3F：→ Elsiechi: 我现在才看，他们的表情跟语气太好笑了XDDDDDD 12/17 13:15
4F：→ sallycan222: 因为不管说什麽兽医都猛点头阿 太难猜怎样才是接近正 12/17 13:26
5F：→ sallycan222: 确答案..... 12/17 13:26
6F：→ sallycan222: 金韩彬突然的告白让人太羡慕Obang...还有在他心中零 12/17 13:27
7F：→ sallycan222: 食是万能的XDDD 12/17 13:28
8F：→ Elsiechi: 韩彬突然告白我大笑XD 但又觉得羡慕XD 12/17 13:55
9F：推 leftbehind20: 小心翼翼的样子又心疼又可爱XDD 12/17 14:07
10F：推 noki99: 看眼色回答的两个人太可爱了 哈哈哈 12/17 14:38
11F：推 sallycan222: B站全场中字h ttp://goo.gl/tNGxSl cr.百度iKON吧 12/17 16:31
12F：推 Dango: 把人家题目改掉是哪招XDD 韩彬也有点四次元XDD 12/17 16:32
13F：推 sallycan222: 不好意思XD 这是振焕跟BI cut而已 12/17 16:35
但这比较高清还是补上～
14F：推 fania: 记者会韩彬模仿狗那段，给朋友看他说这gagman有点帅... 12/17 16:39
怎麽这样XDDDDD GAGMAN XDDDDD 至少是帅的XDDDD
15F：推 BO88Y: GAGMANNNNN XDDDDDDDDDDDD 笑哭XDDDDDDDDDDD 12/17 16:40
16F：→ sallycan222: 不愧是全能队长XDDD 12/17 16:52
※ 编辑: Elsiechi (59.115.215.3), 12/17/2015 17:36:34
17F：推 jdouble: 看眼色好可爱喔~~~GAGMAN是怎麽一回事XDDDDD 12/17 19:40
18F：推 ppyou22: GAGMAM哈哈哈哈哈哈好吧至少是帅的+1XDDD 12/17 21:47
19F：推 JiEunUmi: 先推推 12/17 22:24
20F：推 panda0214: 有够想吐槽哈哈哈哈但他们两个有够傻啦哈哈哈哈 12/17 23:14
21F：推 sallycan222: DM全场无字PART1-h ttp://goo.gl/6yJf4y 12/18 00:01
22F：→ sallycan222: PART2-http://goo.gl/KrthKt cr.sprin0519 12/18 00:02