2007.03.07中時電子報《沃爾瑪有錯嗎?》(書摘)
如今,沃爾頓家族在沃爾瑪的持股價值約八百億美元,超過比爾.蓋茲和華倫.巴
菲特兩人的總和,也超過人口七千七百萬的埃及年度經濟總產出。二○○五年,他
們光是股利就高達九.七四億美元,等於是每位家庭成員近一.九五億美元,每人
每天五十三萬三千美元進帳。換句話說,山姆的近親每人每小時到手的股利超過二
萬二千美元,高於沃爾瑪全職同仁一整年的薪水,即使經過通貨膨脹調整,沃爾頓
的財富也等同於美國史上最大的產業財富...。
(更多書摘見 http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-Focus/2007Cti-
Focus-Content/0,4518,9603070281+0+0+173055+0,00.html#,以下為該書序文)
作者/安東尼‧畢昂哥(Anthony Bianco) 中譯/陳正芬
出版資訊/台北:時報文化出版(2006) ISBN 9571345911
《沃爾瑪有錯嗎?--每日低價的高代價》(序)
文/陳旭華
誰想過一個零售業者竟能隻手提升國家生產力?誰又想到,這個販賣雜貨的業者,
竟成為最令人畏懼的消費事業機器?史上沒有一個企業像沃爾瑪,規模之大,力量
之強,任一舉措都帶來極大影響;史上也沒有一個企業像沃爾瑪,有人讚揚它、擁
抱它,更有人批判它、對抗它。
沃爾瑪(Wal-Mart)-這個全球最大的連鎖超市業者,挾超市綿密的通路和龐大的採
購能量,無疑的是所有生產製造商心中的「聖地」,無不以打入其供應鏈為目標。
但經過這些年來發展,隨著「被整倒」的公司越來越多,以及衍生的性別歧視官司
,讓這個「聖地」的光芒黯淡不少,只有一大票「同時列名」全球富豪排行榜的家
族成員,依然笑傲江湖。
沃爾瑪規模之大,以致壓低全美各地的工資。沃爾瑪光在美國一地,每年雇用約60
萬名新進員工,在企業界可謂空前(主要是員工流動率高的關係)。但是沃爾瑪的
一般全職員工年薪只有1萬 7千 6百美元,遠低於美國政府公布的四口之家的貧窮線
──1萬 9157美元。
加州柏克萊大學的經濟學者發現,沃爾瑪在 90年代的擴張,導致美國零售業從業人
員的收入下降達 1.3%,換種說法是,光是 2000年就減少 47億美元。2005年,加
州公共政策研究院(Public Policy Ins titute of California)的經濟學家分析,
在沃爾瑪進入某個郡以後,每人的工資全面減少 5%,強烈意味是沃爾瑪導致工資
下滑。
被沃爾瑪效應壓抑的最大宗業務成本,是藍領工人的工資和福利,而他們也正是沃
爾瑪的最佳顧客,這個具諷刺性的痛苦衝擊,在沃爾瑪自己所處的零售業中自是最
為明顯,經過通貨膨脹調整,沃爾瑪支付的工資從 1970年以來降低約 35%。整體
而言,目前美國零售業的工資,僅約為製造業工會勞工工資的三分之一,為 1960年
的二分之一。
沃爾瑪的130萬名美國工作人員中,只有 44%加入公司提供的最低醫療福利,許多
人甚至出不起 1千美元的最低自負額,和個人每月35 美元、家庭每月141美元的保
費。結果呢?為使收支平衡,許多員工只得靠救濟金度日,沃爾瑪工作人員的子女
,有高達 46%沒有投保,要不就是靠政府醫療保險(Medicaid)的保障度日。
沃爾瑪對廠商施加的極端定價壓力,也傷害了各地的工業從業人員,原因是美國每
年有上萬個製造業的工作機會,轉到中國等低工資國家,因而使自由貿易的滑動速
度加快。美國與中國之間的鉅額工資差距,當然不是沃爾瑪的錯,中國的勞工每小
時平均賺 0.4美元,且規範鬆弛的血汗工廠依舊大量存在,但是中國的最大貿易縮
夥伴沃爾瑪,在建立以「中國價」做為美國供應商必需擊敗的價格上,卻比世界上
任何一家公司影響更深,凡是無法提供中國價給沃爾瑪的消費品製造業者,將面臨
三種選擇:萎縮、關門,或是在中國設廠,以充分利用所有的廉價勞工。
每個禮拜,美國有1億3800萬人次,光顧沃爾瑪在美國的 3750家分店和海外 9國的
2400間賣場,雇用160萬人,為麥當勞的 4倍之多,也是全世界第二大民營雇主。
如今,身穿沃爾瑪制服的美國人,比目前在陸軍、海軍、空軍和海軍陸戰隊服役的
美國人總數多了30萬。
在美國資本主義的現代史中,不時會有一家企業巨擘因為權勢之大及其發揮力量的
方式,同時激起那時代人們的希望和恐懼,因而成為眾矢之的,通用汽車(General
Motors)、IBM和微軟(Microsof t)等,都曾充當過領頭者的角色。如今,這角色由
「沃爾瑪」接下,這是好事,只是禍福未知!
※ 編輯: ecologi 來自: 61.64.190.169 (03/07 18:06)
※ whkuo:轉錄至某隱形看板 03/07 19:18