作者itsallright (某某人)
看板homemaker
標題[問題] 備長炭洗衣球的用法
時間Sun Aug 1 00:45:12 2010
之前去日本旅遊的時候因導遊推薦買的一種洗衣球
說可以不用洗衣精
跟衣服一起放入洗衣機就有殺菌除臭效果的環保洗衣球
可是可是可是...
買回來之後才發現他的使用說明只有日文啊!!!(廢話~ 在日本買的當然只有日文啊 = =)
根據上面極少數的漢字推敲出這款洗衣球好像還要加鹽???
因為當時導遊也沒有解釋的很清楚
所以一直到現在它都被我丟在角落數灰塵
不知道有沒有厲害的板友知道像這樣的洗衣球要怎麼使用呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.165.17
1F：→ dementquiet :你可以用WORD輸入日文之後使用GOOLE翻譯? 08/01 16:30
2F：→ itsallright :我好像沒有日文輸入法,而且我也不會打日文 ^^a 08/01 20:35
※ 編輯: itsallright 來自: 58.115.165.17 (08/01 21:40)
3F：推 Habanero :拍張照片上來，只是使用說明我應該看得懂 08/01 22:57
4F：→ minghaovini :應該加鹽沒錯 一次一匙 我去日本的時候導遊有講 08/02 12:51
5F：→ minghaovini :是免稅店賣的吧 一顆大概3000日幣 08/02 12:52
6F：→ itsallright :這是他的說明書的照片,我只有無名相簿喔~ 08/03 14:51
7F：→ itsallright :麻煩看得懂的板友幫我翻譯一下了~ 3Q 08/03 14:51