作者HarunoYukino ()
看板historia
標題Re: [新聞] 遭轟美化日本殖民！矢板明夫：歷史不能只
時間Wed Jul 22 19:46:39 2026
※ 引述《moslaa (良心台派+正義DPP支持者)》之銘言：
: ※ 引述《KoujikiOuji (古事記王子)》之銘言：
: 這就讓我不得不思考，
: 有沒有可能，
: 國軍的體罰，是繼承日治習慣呢，是一種日治遺產呢？
: 就像打壓方言的掛狗牌其實是日治開始，
: 欺壓小兵是不是也是繼承日治呢？
: 多美好的日治啊，留給我們台灣人那麼多寶貴的遺產！
: 日本人不但留給我們總督府等建築，
: 也留給我們掛狗牌跟打士兵的傳統！
: XD
方言札
16至18世紀期間，奧依語被法國波旁王朝統治者定為標準語，稱爲法語。而奧克語、法蘭
克-普羅旺斯語、布列塔尼語等其他語言則被視為「方言」，其使用遭到壓制。法國的學
校在使用這些「方言」的學生脖子上掛上牌子以示羞辱。這可以說是方言札的始作俑者。
19世紀英國的威爾斯，學校使用類似的方法在說威爾斯語的學生脖子上掛上「禁說威爾斯
語」(Welsh Not)的木牌，上書縮寫「WN」兩個字母。被發現在學校說威爾斯語的學童，
脖子上會被掛上一塊該木板，直到他找到另一個在學校使用威爾斯語的學童，才可以把木
板交給下一個學童。放學前最終持有這塊木板的學童必須接受體罰。
這項方言札的制度在大正年間被引入了日本。日本政府將方言宣傳為「難聽的語言」（悪
い言葉）、「可恥的語言」（恥ずかしい言葉），並在全國境內推行共通語（標準日本語
），在東北地方、九州地方以及琉球群島的各個學校使用方言札來強制推行共通語，這種
政策雖然引起了各地的反抗，但由於日本政府的宣傳，大都市出身的人蔑視說方言者，導
致了方言使用者人數的急劇下降。學生的父母被迫要求學生使用標準語。
by wiki
基本上來說講方言就掛狗牌還是西方那一套傳到東方來的wwww
----
就不說軍隊體罰是古今中外皆有的現象
有些人就說是國府帶來的，日殖時代沒那麼殘酷
嘻嘻，好的都是日殖壞得都是國府是吧wwww
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.72.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1784720801.A.404.html
1F：推 moslaa: 其實這兩年，我開始覺得，歷史這種東西嘛，還是忘光光 07/22 21:13
2F：→ moslaa: 比較好。多知道，多惹麻煩而已。 07/22 21:20
3F：→ moslaa: 不過，沒辦法，就有人喜歡拿歷史來挑事，還講得很動聽： 07/22 21:21
4F：→ moslaa: 要先知道過去，才能更正確地決定未來。 07/22 21:21
5F：→ moslaa: 但我看多了，覺得那根本騙人，歷史到最後只是藉口而已， 07/22 21:22
6F：→ moslaa: 真正的動機還是利益驅使。有句話說，富在深山有遠親， 07/22 21:23
7F：→ moslaa: 這句話本質上就是拿"(家族)歷史"當藉口來接近有錢的你 07/22 21:23
8F：→ moslaa: 但如果你是沒錢的窮人呢？這時誰管家族歷史啊，俗話後半句 07/22 21:25
9F：→ moslaa: 不就戳破(家族)歷史只是藉口：貧在鬧市無人問。 07/22 21:25
10F：→ moslaa: 不過實在沒辦法，有人就愛拿歷史當藉口，我選擇起身應戰。 07/22 21:26
※ 編輯: HarunoYukino (42.70.61.154 臺灣), 07/22/2026 23:48:50
11F：推 kerwinhui: Welsh Not是英倫教會非威爾斯人搞出來的，不是政府政策 07/23 10:31