作者MrTaxes (謝謝提醒)
看板historia
標題Re: [請益] 為何印度文化能傳入東亞，但東亞卻無法？
時間Fri Oct 10 08:33:04 2025
1F：→ IAMCSH: 最後一段是在亂說什麼 ???10/10 02:06
2F：→ IAMCSH: 佛教從沒有在中國思想稱霸過10/10 02:07
哪裡亂說？
中國有多少皇帝沉迷信佛的？
梁武帝出家、清順治皇帝據說也出家，然後朱元璋也當過和尚。
還有漢語本身當中有多少是受佛教影響的外來語？
許多日常詞彙如「方便」、「時間」、「世界」、「解脫」等都源自佛經的傳入與翻譯。
方文山說，佛教文明（印度文明）東傳到中國的時候，將羅漢、菩薩、佛陀、浮屠（佛塔
）、皈依、淨土等佛教用語傳入，第一次豐富了漢字的詞性，增加的幅度非常大。
方文山就周杰倫御用作詞家，其實他講的就是也不過就是中文的常識。
中國的經典文學也都到處都有佛教出家人的身影~
<西遊記>-唐僧、<水滸傳>-魯智森 、<三國演義>-淨普和尚、<紅樓夢>-賈寶玉出家。
連中共前領導人江澤民都公開說過自己有在研究佛經、少林寺商業經營也能年收上億。
連基本的文學常識、社會觀察都沒有，就在別人的認真發文底下輕易指責人家亂說。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.245.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1760056387.A.078.html
3F：推 moslaa: 這裡我認為單純先界定啥是稱霸 10/10 09:14
4F：→ moslaa: 可能板友的稱霸是佛教思想一統國內，道教啥都滅絕 10/10 09:15
5F：→ moslaa: 那麼佛教確實不曾在中國稱霸 10/10 09:15
我的原文本來就"沒說過佛教有稱霸中國"，那麼我哪裡有亂說？
6F：推 lab214b: 有人喜歡在雞蛋裡挑骨頭，是貶抑別人來自爽 10/10 09:29
※ 編輯: MrTaxes (101.10.245.129 臺灣), 10/10/2025 10:02:46
7F：→ IAMCSH: 你自己都說儒家對比佛教屈居下風，第一篇文這樣講的吧？？ 10/10 14:10
前篇代表儒家的韓愈被貶官，不就是儒家居下風了嗎？
8F：→ IAMCSH: 所以哪裡屈居下風過，真是下風或是逐漸消亡，那就不會滅 10/10 14:15
9F：→ IAMCSH: 佛而是滅儒 10/10 14:15
你理解有問題，自己慢慢爬梳吧。
※ 編輯: MrTaxes (101.10.245.129 臺灣), 10/10/2025 14:54:21
10F：推 Houei: 韓愈眼裡百姓"苟見陛下如此將謂真心事佛" 迷佛因"易惑難曉" 10/10 17:11
11F：→ IAMCSH: 還在理解有問題，亂說還能這樣逆 10/11 01:43